ТЕРАСАМА - превод на Енглеском

• terraces
• balconies
• patios

Примери коришћења Терасама на Српском и њихови преводи на Енглески

За терасама у близини куће од цигала,
For the terraces near the house of bricks,

Палача је стајала у парку постављеним терасама и воденим каналима
The palace stood in a park laid out with terraces and water channels

стена зидова( задржавање зидове), као и за учвршћивање зидова терасама користе дрво.
and for retaining walls of terraces using a tree.

Подигао цвет кревет- један или више терасе на различитим нивоима са каменим зидовима постизање 0. 5-1м високе, терасама се прикрада биљке;
A raised flower bed- one or several terraces at different levels with inlaid stone walls 0.5-1 m tall, the terraces are creeping plants;

лођу, па ће се љето осјећати на терасама.
it will be good to feel himself in the summer on the terraces.

У приземљу пансиона“ Електра” има 2 потпуно опремљених апартмана за 2-6 особе са пространим терасама, са 2 степенеци, идеални за породице са малом децом
On the ground floor of Pansion Electra there are 2 well-equipped two bedroom apartments, with spacious balconies. Our apartments can accommodate 2-6 persons

директног сунца терасама или засађено у башти( али мора се имати на уму да је љубав Традесцантиа пужеви,
direct sun balconies or planted in the garden(but it must be remembered that Tradescantia love slugs,

неокласични виле са терасама фловер-. Украсили, и занимљивих музеја.
neoclassical mansions with flower-bedecked balconies, and interesting museums.

неокласични виле са терасама фловер-. Украсили, и занимљивих музеја.
neoclassical mansions with flower-bedecked balconies and interesting museums.

мангала испред многих добрих кафана, тако да је и на терасама било топло.
and there were braziers outside of many of the good cafés so that you could keep warm on the terraces.

Sadrži dve terase sa prelepim pogledom ka Sokobanji.
Two balconies with marvelous view over Sofia.

Stubove, terase.
Pillars, balconies, columns.

Ona takođe ima terasu sa pogledom na more.
It also has a terrace with views out to sea.

Znaš naša terasu uvek okupiraju' Golupcici'.
I know our terrace is always occupied by'love birds'.

Желели да запечати своју терасу спрат и нека приложити капање.
Wanted to seal off his balcony floor and install a drip tray.

Sa terase se pruža panoramski pogled.
From the terrace there is a panoramic view.

Ima veliko dvorište i terasu odozada gdje se možeroštiljati.
There's a big yard and a deck around back where you can barbeque.

Pokaže mi tip terasu koju je gradio.
So the guy shows me the deck he's built.

Усмјерите терасу према истоку, а ујутро можете уживати у излазећем сунцу.
The balcony has is facing the south-east, so you can enjoy the morning sun.

Апартмани нуде терасу за сунчање.
The apartments offer a terrace for sunbathing.