ТЕШКИ - превод на Енглеском

• heavy
• difficult
• severe
• hard
• tough
• harsh

Примери коришћења Тешки на Српском и њихови преводи на Енглески

Тешки стомак су узроковане контракцијама материце.
Hard bellies are caused by contractions of the uterus.

Тешки су преговори са 27 других чланица.
It is a difficult negotiation with 27 other countries.

Услови живота у логору су били необично тешки.
Conditions in the camp were extremely harsh.

Тешки симптоми периферне васкуларне болести.
Severe symptoms of peripheral vascular disease.

Вјетрови су били прилично тешки тог дана", објашњава Рајан.
The winds were pretty heavy that day,” Ryan explains.

Звучници су тешки да нађу право.
Speakers are tough to get right.

Односи су тешки, чак и најбољи од њих.
Relationships are hard, even the best of them.

Они могу бити веома тешки за лечење.
They can be very difficult to treat.

Услови живота у логору су били необично тешки.
The living conditions in the camp were exceptionally harsh.

Тешки облици Ицхтхиосис,
Severe forms of ichthyosis,

Мокар, тешки кашаљ са флегмом је његов следећи корак.
A wet, heavy cough with phlegm is his next step.

Преговори о плаћама су тешки за послодавца и кандидата.
Salary negotiation is tough on the employer and the candidate.

Да, зидови су баш тешки.
Yeah, the walls are really hard.

Услови живота у затвору су били тешки.
The living conditions in the prisons were difficult.

Зашто су ови људи тако тешки?
Why are these people so harsh?

Тешки недостатак тироидних хормона може изазвати неплодност.
Severe thyroid hormone deficiency can cause infertility.

Тешки губитак крви након порођаја.
Heavy blood loss after childbirth.

Звучници су тешки да нађу право.
Speakers are tough to find straight.

Сада долази тешки део.
Now comes the hard part.

Преговори су били тешки.
The negotiations were difficult.