ТИНЕЈЏЕРИ СУ - превод на Енглеском

• teenagers are
• teens are
• teenagers have
• adolescents are
• kids are

Примери коришћења Тинејџери су на Српском и њихови преводи на Енглески

Тинејџери су најактивнији корисници друштвених мрежа,
Teens are among the savviest people using social media,

Репортер:" Неки тинејџери су поновили ваше изјаве-" Ја волим Беатлес више од Исуса Христа- шта мислите о томе?".
Reporter:"Some teenagers have repeated your statements-"I like the Beatles more than Jesus Christ.".

мушкарци су агресори, тинејџери су пожудени, а показало се и много тога другог, што је најбоље не помињати.
men are aggressors, teens are lusted after, and much else is shown that's best not mentioned.

Деца и тинејџери су по својој природи радознали,
Children and teenagers have all kinds of interests,

Тинејџери су веома разочарани у томе како наставници,
Teens are very disappointed in how teachers,

Неки тинејџери су поновили ваше изјаве-" Ја волим Беатлес више од Исуса Христа- шта мислите о томе?".
Some teenagers have repeated your statements-‘I like the Beatles more than Jesus Christ.'.

Са свим овим узнемиравањем које се дешава на интернету, тинејџери су изузетно разочарани како одрасли у свом животу управљају интернетским злостављањем.
With all of this harassment occurring online, teens are extremely disappointed in how the adults in their lives are handling the cyberbullying.

Тинејџери су увек у потрази за новим начинима да утврди своју независност,
Teens are always looking for new ways to assert their independence,

Репортер:" Неки тинејџери су поновили ваше изјаве-" Ја волим Беатлес више од Исуса Христа- шта мислите о томе?".
A reporter replied:‘Some teenagers have repeated your statements-‘I like the Beatles more than Jesus Christ.'.

данашњи тинејџери су безбеднији него што су тинејџери икада били..
today's teens are physically safer than they have ever been..

данашњи тинејџери су безбеднији него што су тинејџери икада били..
today's teens are physically safer than teens have ever been..

Управљање личним финансијама је нешто што мора да се подучава, а тинејџери су често финансијски чудни.
Management of personal finances is something that has to be taught, and teens are often financially clueless.

би се увећа своје родитељство у мобилном свету данашњи клинци& тинејџери су уроњени у, СПИЕРА је моћан праћење апликација мобилни телефон који вам даје скоро потпуну контролу над мобилном уређају вашег детета.
extend their parenting into the mobile world today's kids& teens are immersed in, SPYERA is a powerful mobile phone monitoring application that gives you almost complete control over your child's mobile device.

Tinejdžeri su uvem tužni,
Teenagers are always sad,

Tinejdžeri su jako otporni.
Teenagers are very resilient.

Starija deca i tinejdžeri su takođe bolji u razlikovanju različtih vrsta laži.
Older children and teens are also more likely to draw distinctions between different kinds of lies.

Tinejdžeri su veoma sugestivni.
Teenagers are very suggestive.

Tinejdžeri su kritičniji u vezi njihovog izgleda.
Adolescents are very sensitive about their looks.

Ti tinejdžeri su kriminalci.
These teens are criminals.

Tinejdžeri su idioti.
Teenagers are idiots.