ТИТО - превод на Енглеском

• tito
• titus

Примери коришћења Тито на Српском и њихови преводи на Енглески

Све тајне, које је било потребно да зна Тито.
That was all Tim needed to know.

Верујем да сам био добар командант, али Тито је био бољи.
I thought I was good BUT, Tim is better.

Његов долазак биће благословена нада( Тито 2: 13).
His coming will be their blessed hope(cf. Titus 2:13).

Тито постављање за генералног секретара КПЈ је формално ратификовала и Коминтерна 5. јануара 1939.
Tito's appointment as General Secretary of the CPY was formally ratified by the Comintern on 5 January 1939.

На изложби у Москви била су изложена архивска документа Тито- Стаљин за период 1935- 1956.
In Moscow, the exhibits included the Tito- Stalin documents from the archives for the period between 1935

модел који је спроводио Тито ослањао се на дуг
the model implemented by Tito relied on debt

узео Титова дела и цитирао им ста им је Тито поруцио из Столица.
used Tito's published works and quoted Tito's message for them from Stolice.

По повратку, Шубашић формирао кабинет од пет министара, међу којима су била и двојица које је предложио Тито.
After his return, Šubašić formed a government of five ministers, with two of them proposed by Tito.

Неке од књига у Томашевићевим фуснотама чиниле су основу пропаганде Титове Југославије:“ Ослободилачки рат“,“ Тито- Војна дјела“,“ Неретва- зборник радова“,“ Документа о издајству Драже Михаиловића“,“ Суђење члановима руководства организације Драже Михаиловића“, итд.
Some of the books referred to in Tomašević's footnotes formed the basis of propaganda in Tito's Yugoslavia:” War of Liberation”,” Tito- Military Achievements”,” Neretva- Compilation of Works”,” Documents of betrayal Draza Mihailovich”,” The trial of members of the organization's management of Draza Mihailovich”, and so on.

Изложба Тито- Стаљин отворена је поводом дана Историјског архива Ужице, 24. априла 2007. године у просторијама Народног музеја,
The Tito- Stalin exhibition was opened on the occasion of Day of Historic Archives of Užice on April 24,

Архив Србије и Црне Горе и Државни архив Руске Федерације организовали су изложбу архивских докумената Тито- Стаљин на којој су први пут јавности показана поједина архивска документа.
The Archives of Serbia and Montenegro and the State Archives of the Russian Federation organised the Tito- Stalin exhibition, where the public could see some documents from the archives for the first time.

представља средство за инспирисање различитих активности повезаних са истраживањем целог раздобља коме је обележје дао Тито”.
the new socialist community, and represent a means of inspiring various activities associated with the research of the whole period marked by Tito.“.

Tito je umro 1980.
Tito died in 1980.

Pomozi Titu da podeli ljudima opremu za ronjenje.
Help Tito give these folks some snorkel gear.

Titu, dođi ovdje.
Titus, come here.

Tito, izvini.
Tito, I'm sorry.

Tito je želeo ceo Zapad da drži.
Titus would hold the west.

Tito ima dobro oko.
Tito's got a good eye.

Reci Titu da mu mi nismo uzeli novac, u redu?
You tell Tito we didn't take none of it Right?

Pavle kaže Titu: Tvrde da poznaju Boga,
As Paul told Titus,“They claim to know God,