ТИХА - превод на Енглеском

quiet
miran
tišina
tiše
tiha
tihi
ćutao
silent
tihi
tišina
miran
ćutljiv
ćuti
ćutao
nemi
силент
ћутао
ћути
tycho
taho
тихо
тицхом
tahou
тиха

Примери коришћења Тиха на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Њена степеништа су била тиха.
Their climb was silent.
Ноћ је била тиха и топла.
The night was quiet and warm.
Нека твоја снага буде позната, али тиха.
Let your strength be known, but silent.
То ће бити познато као Тиха парада.
This would come to be known as the Silent Parade.
Ноћ је мрачна и тиха.
The night is dark and quiet.
Ова прича је тиха.
This story is silent.
У међувремену, у суседној соби је постало стварно тиха.
Meanwhile in the next room it had become really quiet.
Она је додала да ће за сада остати тиха.
She said that she now preferred to keep silent.
кућа ће бити топла и тиха.
the house will be warm and quiet.
Високо дрвеће боровине скупило се као тиха порота.
The tall pine trees, clustered around like a silent jury.
Врло тиха операција;
Fairly quiet operation;
Индијске ципеле су биле тиха и удобне, што је било важно за лов.
Indian shoes were silent and comfortable, which was important for hunting.
Врло тиха област….
Very quiet area.
На почетку је још била тиха.
At the beginning it was still quiet.
А то не мора увијек бити тиха, недостижна љубав.
And that does not always have to be a silent, unattainable love.
Ти си тако тиха вечерас.
You're so quiet tonight.
Значи, остеопороза се назива" тиха болест".
This is why osteoporosis is called a“silent disease.”.
Клима је била тиха и ефикасна.
The air conditioning was quiet and effective.
Лола је била тиха и ћудљива месецима.
Lola was sullen and silent for months.
Подземни домови су изузетно тиха места за живот.
Underground homes are exceptionally quiet places to live.
Резултате: 432, Време: 0.0305

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески