ТОКСИЧНЕ - превод на Енглеском

• toxic

Примери коришћења Токсичне на Српском и њихови преводи на Енглески

Гризу канале и емитују токсичне производе своје виталне активности који трују зеца.
They gnaw through the channels and emit toxic products of their vital activity that poison the rabbit.

Прошле јесени у токсичне( течности,
Last fall into toxic(corrosive liquids,

Раствор детерџента, средство за уклањање рђе( оксална киселина или сок од клинчића- обе токсичне!), Сирћетна киселина( концентрација оксалне и сирћетне киселине,
Detergent solution, rust remover(oxalic acid or clover salt- both toxic!), Acetic acid(concentration of oxalic and acetic acid,

Влада је забринут да предложени нови сајт могао да изазове токсичне и заштите животне средине загађења јер је гасна некада био тамо пре.
The government is worried that the proposed new site could trigger toxic and environmental pollutions since a gas plant used to be there before.

Тек је последњег века уведена забрана коришћења оловних боја због његове токсичне природе.
It was only within the last century that lead paint use has been restricted due to its toxic nature.

Перикарп не садржи токсичне супстанце и стога не може бити штетан по здравље, осим у случајевима када
The plant does not contain any poisonous substances, therefore it cannot cause harm to health,

су мешавине полимера за наливање у нечврсто облику токсичне, а респиратор у овом случају помаже мало.
because polymer mixtures for pouring in an uncured form are toxic, and the respirator in this case helps a little.

показујући како каменице могу филтрирати токсичне микроскопске алге у само пола сата.
showing how oysters can filter the toxic microscopic algae in just half an hour.

А оно што је посебно важно за особе које пате од алергија- нису токсичне и прашина не седи на њима.
And what is especially important for allergy sufferers- they are non-toxic and dust does not sit on them.

број пуњења( до 1000) и користе се чешће од других, токсичне и штетне за људско тело.
are used more often than others, are toxic and harmful to the human body.

постаје осјетљива на токсичне супстанце садржане у инсектицидима.
becomes exposed to poisonous substances contained in insecticides.

свима онима чија је делатност везана за токсичне, радиоактивних и хемијских супстанци.
also all those whose activities are related to the toxic, radioactive and chemical substances.

од којих су неки садрже токсичне конзерванс терцијарни бутилхидрохинон( ТБХК).
including the toxic preservative terbutil hidroquinona(TBHQ).

Такође може смањити токсичне нежељене ефекте
It can also reduce the toxic and side effects

Такође може смањити токсичне нежељене ефекте и ублажити болове за време хемотерапије
It can also provide nutritional support helpful to the body in reducing the toxic and side effects

боље спавам без упија све токсичне плаво светло током вечери.
which allows me to sleep better without absorbing all the toxic blue light in the evenings.

Хортензије су умерено токсичне ако се једу, а сви делови биљке садрже цијаногене гликозиде.[
Hydrangeas are moderately toxic if eaten, with all parts of the plant containing cyanogenic glycosides.[14]

To je veoma toksična i opasna koalicija.“.
That is a very toxic and dangerous coalition.”.

Токсична еритема: како сазнати
Toxic erythema: how to find out

Када сте у токсичних однос, све о њему је нешто попут дроге.
Whenever you're in a poisonous relationship, all the things about it's form of addicting.