ТОЛИКО ПИТАЊА - превод на Енглеском

Примери коришћења Толико питања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imam toliko pitanja o tebi za tvoju mamu.
I have so many questions to ask your mom about you.
Oprostite za toliko pitanja!«.
Apologies for the many questions.~.
Toliko pitanja.
Many questions.
Uvijek pitaš toliko pitanja?
Do you always ask this many questions?
Uvijek izbjegavaš toliko pitanja?
Do you always dodge this many questions?
Oprostite za toliko pitanja!«.
(Sorry for the many questions!).
Ljudi reakcije na ovim nedavnim smrti podigne toliko pitanja vezana za mentalno zdravlje,
People's reactions to these recent deaths raise so many issues surrounding mental health,
Toliko pitanja ste postavili u vezi Zemlje pa sam mislio da vam odgovorimo na još par njih.
You've all been asking so many questions about earth i thought we'd answer a few more.
A onda nije toliko pitanje šta želite da uradite,
Then it is not so much a question of what you want to do,
Nije toliko pitanje da li je moguće smestiti milion
It's not so much a question of whether it is possible to house a million
Nije toliko pitanje samog tokena,
It's not so much a question of the token itself, he noted,
Извините због толико питања.
Зашто ти постављаш толико питања?
Why are you asking so many questions?
Зашто има толико, толико питања?".
Why are there so, so many questions?'.
Имам толико питања да вам поставим.
I just have so many questions I want to ask you.
Толико питања на које немамо пола одговора.
So many questions that we don't have half the answers to.
Да ли је заиста потребно поставити толико питања.
But do we really need to ask so many questions?
Да ли је заиста потребно поставити толико питања.
Is it necessary to ask so many questions?
Захваљујући фрумос. Ам покушајте да не постављај толико питања.
And thank you, Brent, for not asking too many questions.
Имам толико питања о њему. Али знам једну ствар.
I've asked so many questions about him, but I do know one thing.
Резултате: 1646, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески