ТОПОВА - превод на Енглеском

Савезници су такође изгубили 180 топова и 50 барјака.

The Allies also lost some 180 guns and about 50 standards.

вештина, топова.

skills, guns.

Да се не плашиш топова након што су пуцали?

Weren't you scared of guns after you were shot?

Собјески је значајно повећао број топова, и увео нову артиљеријску тактику.

Sobieski also greatly increased the number of cannon and introduced new artillery tactics.

Сигнали су се састојали од дима или топова дању, или ватре ноћу.[ 1].

The signals consisted of smoke or cannon shots by day, or fire by night.[1].

Нестанак топова са уобичајених места за гнежђење се сматра лошим знаком.

The disappearance of rooks from the usual nesting sites is considered a bad sign.

Експерименти у лабораторији потврдили су присуство изванредних интелектуалних способности топова.

Experiments in the laboratory confirmed the presence of outstanding intellectual abilities of rooks.

Од око 940 противавионских топова, њих 360 су били чехословачки

Of 940 anti-aircraft guns, 360 were 15 mm

бродова до старих топова, неко ће негде наћи у башти.

landlocked boats to old cannons, someone somewhere will find a use for it in the garden.

За разлику од топлотних топова или различитих конвекцијских уређаја,

Unlike heat guns or various convection devices,

Неки од ових топова су били британске производње

Some of these cannons were of British manufacture

У Европи, распон дистрибуције топова представља Ирска, Шкотска

In Europe, the range of rook distribution is represented by Ireland,

Гроучи је наручио својих 12 топова.

Grouchy ordered up his 12 guns.

Лоше паљбе француских топова, ветра који је са собом носио бојне отрове,

French canons short-firing, the wind that heralded the mustard gas attacks,

Породица топова( одрасла пилића која је пала из гнезда)

The rook family(an adult chick that has fallen out of the nest)

мине и 150 топова.

mines, and 150 cannons.

преименовао га у“ Освета краљице Ане” и опремио га са 40 топова.

renamed it Queen Anne's Revenge, and equipped it with 40 guns.

Суприсе је дизајнирао специјални ефекат ваздушних топова, који стварају ватрене кугле,

Suprise has designed a special effects air cannon, which creates fireballs,

Током првобитног преласка, преко реке је превезено 2400 војника, 200 коња и 18 топова.

In the original crossing, boats ferried 2,400 soldiers, 200 horses and 18 cannons across the river.

16 тенкова, 17 топова, 13 противтенковских топова и 40 других возила.

17 guns, 13 anti-tank guns and forty other vehicles.

Примери коришћења Топова на Српском и њихови преводи на Енглески