Примери коришћења Торе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дошао сам да се суочим са тобом, Торе, па и да умрем ако морам.
Где је она риба, Торе?
Where's the fish you caught, Thor?Торе кад је покушала да ме удави са њом.
Торе осим на казан, град мртвих.
Tore apart the cauldron, the city of the dead.Је у власништву је, Торе, црвени и жути картони,
It is owned, Tore, red and yellow cards,Уобичајено је да се завојци Торе у току ове поворке уклањају из кивота.
Кућа Висконтија успела је заувек избацити породицу Дела Торе, владавши градом и својим поседом до 15. века.
The Visconti succeeded in ousting the della Torre forever, ruling the city and its possession until the 15th century.Током целе ноћи у синагогама се одвија учење Торе, као и молитва селичних молитава.
Throughout the night in the synagogues, Torah learning takes place as well as praying the Selichot prayers.Ранде ал' Торе“ Нинаева је вриснула,„ то је најсрамнија ствар коју сам чула из твојих уста!
Rand al'Thor,” Nynaeve shrieked,“that is the most outrageous thing I ever heard out of your mouth!Године 2017. имала је част да буде концертмајстор на престижном Пучинијевом фестивалу у Торе дел Лагу у Италији.
In 2017 she had the honor to serve as the concertmaster of prestigious Puccini Festival in Torre del Lago in Italy.Сцхумер је изабрао да пева уместо да чита из Торе и потпуно напрсне на њеној завршној белешци.
Schumer chose to chant rather than read from the Torah and completely cracked on her closing note.Ранде ал' Торе, И ти нећеш изаћи из ове палате док не разговарамо!“.
Rand al'Thor, and you are not leaving the Palace until we do!”.То је добра прилика да се укључе у кинеском тржишту,", Рекао је де ла Торе у телефонском разговору.
It's a good opportunity to tap into the Chinese market,” de la Torre said in a telephone interview.ово је можда пасус из Торе, Библије или неког другог верског текста.
this may be a passage from the Torah, Bible, or other religious text.Рихтер-Версов напад са 3. Сц3 или Тартаковер варијанта Торе напада са 3. Сф3.
the Tartakower Variation of the Torre Attack with 3. Nf3.Софер мора знати више од 4000 јеврејских закона пре него што започне писати свитак Торе.
A sofer must know more than 4,000 Judaic laws before he begins writing a Torah Scroll.стоји„ Каса де ла Торе“( Кућа торња).
stands the'Casa de la Torre'(Tower House).односно Торе и Библије.
ie the Torah and the Bible.Софер мора знати више од 4000 јеврејских закона пре него што започне писати свитак Торе.
Judaic laws that a sofer must know before he begins writing a Torah scroll.Јерусалимски сабор сазван је да би се решило питање да ли незнабошци морају да се доказују делима Торе ПРЕ спасења( 15: 1).
Acts 15-- The Jerusalem Council was called to address the specific issue of Gentiles having to prove themselves through works of the Torah PRIOR to salvation(15:1).
