ТОРЊЕВА - превод на Енглеском

• towers
• spires
• tower
• watchtowers
• steeples
• chains

Примери коришћења Торњева на Српском и њихови преводи на Енглески

је ушла у завршну фазу подизања шест огромних торњева.
has entered its final phase of raising six immense steeples.

планирана је изградња вентилационих расхладних торњева са минималним утицајем на водне ресурсе.
it is planned to build fan cooling towers with minimal impact on water resources.

град стотина торњева.
the city of a hundred spires.

У средњем веку, низови торњева на брховима брда су коришћени као начин за преношење поруке.
In the Middle Ages, chains of beacons were used on hilltops as a means of relaying a signal.

У почетку су неке готске палате грађене у фирентинском стилу, а многи од торњева су скраћени на висину нормалних кућа.
Initially, some Gothic palazzo were built in the Florentine style, and many of the towers were reduced to the height of the houses.

у облику планине или огромних торњева.
in the form of a mountain or huge tower.

У средњем веку, низови торњева на брховима брда су коришћени као начин за преношење поруке.
In the Middle Ages, chains of beacons were commonly used on hilltops as a means of relaying a signal.

Неороманички комплекс торњева, дворишта, колонада
The Neo-Romanesque complex of towers, courtyards, colonnades,

петнаест стопа висок, ниједан од торњева или грудобрана даље од почетка.
fifteen feet high, none of the towers or bastions more than begun.

Гаудијев оригинални дизајн указује на укупно осамнаест торњева, који у растућој висини представљају висине Дванаест апостола,[ 21]
Gaudí's original design calls for a total of eighteen spires, representing in ascending order of height the Twelve Apostles,

Меркелова је донела и донацију од шездесет милиона евра намењену фонду за очување физичких остатака локације- барака, торњева и личних предмета жртава попут ципела или кофера.
Merkel also brought a donation of 60 million euros($A97 million) which will go to a fund to conserve the physical remnants of the site- the barracks, watchtowers and personal items like shoes and suitcases of those killed.

То може бити црква торњева, чији је циљ директно на улазу,
This may be the church steeples, aimed directly at the entrance,

Покушајте преоптеретити непријатеља помоћу торњеви, јединица и херој.
Try Overwhelm enemy using towers, units and hero.

Торњеви, древне зграде
The towers, old buildings

Kako su tornjevi danas?
How were the spires today?

Ови торњеви нису само опасни;
These towers are not only dangerous;

Торњеви, древне зграде
The spires, ancient buildings,

Hej, to je razlog zašto crkve imaju visoke tornjeve.
Hey, that's why churches have tall steeples.

Ljudski tornjevi koji izruguju„ JA JESAM“ će pasti.
Man made towers that mock"I AM" will fall.

Crkveni tornjevi se poklapaju.
The church spires line up all right.