ТРАВЊАКУ - превод на Енглеском

• lawn

Примери коришћења Травњаку на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта расте на мом травњаку?
What's growing on my snail?

Присуствовао сам молитви на травњаку Беле Куће.
I was at your memorial service on the front lawn of the White House.

без иједне огреботине на травњаку.
without a single scratch on the lawn.

у граници, на травњаку.
in the border, on the lawn.

ми нисмо били на травњаку.
we were not on their lawn.

У акваријуму, то су исте биљке као у пољу или на травњаку у близини куће.
In the aquarium, these are the same plants as in the field or on the lawn near the house.

ми нисмо били на травњаку.
but we weren't on their lawn.

Важно је запамтити да се на травњаку бијеле дјетелине
It is important to remember that on the lawn of white clover

Посетиоци могу пикник на травњаку Босцобел или уживати у грицкалицама из кафеа поред позоришта.
Visitors may picnic on the Boscobel lawn or enjoy snacks from a café beside the theater.

Ниже осветљење налази се директно на травњаку или уздуж трагова у облику куглица, хемисфера, кукова.
Lower lighting is located directly on the lawn or along the tracks in the form of balls, hemispheres, cones.

веома ниско, онда на травњаку могу расти корови и маховине.
then weeds and mosses can grow on the lawn.

На таквом травњаку се чак препоручује ходање што је чешће могуће,
On such a lawn, it is even recommended to walk as often as possible,

На таквом травњаку можете трчати,
On such a lawn, you can run,

Детхатцхинг је тежак на травњаку, и уради то кад ће травњак имати најбољу шансу за опоравак.
Dethatching is tough on a lawn so do it when the lawn will have the best chance to recover.

покривајући велике површине у травњаку или пејзажу.
covering large areas in a lawn or landscape.

остављајући дубоке трагове на травњаку.
leaving deep traces on the lawn.

Рано ујутро, мјештани практицирају т' аи цхи на травњаку, а викендом често постоје бесплатни концерти.
Early in the morning, locals practice t'ai chi on the lawn, and there are often free concerts on weekends.

је врста зеленила желите у травњаку.
it's hardly the kind of greenery you want in a lawn.

Коначно, зашто сателитски снимци направљени 4 дана пре удара показују беле ознаке на травњаку, које означавају скоро тачну путању онога, ма шта то било, што је 4 дана касније погодило Пентагон?
And finally, why do satellite photos taken 4 days before 9/11 show a white marking on the front lawn, marking almost the exact trajectory of whatever hit the Pentagon 4 days later?

створио експресионистички вајар Франце Краљ. На травњаку поред рибњака, библиотека на отвореном ради по топлом времену,
sculptor France Kralj and erected in 1994.[15] On a lawn beside the pond, an open-air library operates in warm weather