ТРАГАЧИ - превод на Енглеском

• trackers
• seekers
• searchers
• pathfinders

Примери коришћења Трагачи на Српском и њихови преводи на Енглески

локација од сајтова и онлине трагачи.
location from websites and online trackers.

неуморни су трагачи за становима и са недавно објављеном платном листом….
they are tireless housing seekers and with a recently released payroll….

хакери и трагачи.
hackers, and trackers.

Могу вам набавити ЈД-Кс И ја могу онемогућити су трагачи,, али није било повређених.
I can get you the JD-X and I can disable the trackers, but no casualties.

Није изводљиво за Пенни Ауцтион Сите трагачи за куповину високе финиш свестран Пенни Ауцтион Софтвер,
It's not feasible for Penny Auction site searchers to purchase high-finish versatile Penny Auction Software,

најснажнијим филмским кадровима икада снимљеним, поготово у филмовима Поштанска кочија, Трагачи, Тврђава Апача( Fort Apache) и Носила је жуту траку.
the American West with some of the most beautiful and powerful cinematography ever shot, in such films as Stagecoach, The Searchers, Fort Apache, and She Wore a Yellow Ribbon.

Џери& Пејсмејкери и Трагачи из Ливерпула и Фреди
Gerry& the Pacemakers and the Searchers from Liverpool and Freddie

посмртне остатке многих пилота несталих у акцији," трагачи су открили да је неидентификована жена пилот сахрањена у селу Дмитревка… у Шактерски области.".
30 aircraft and many lost pilots killed in action,"the searchers discovered that an unidentified woman pilot had been buried in the village of Dmitrievka… in Shakhterski district.".

Трагачи за планетама“ вам обезбеђују,
Planet Hunters gives you, like Galaxy Zoo,

високо цењеним трагачи које смо одабрали.
highly valued trackers that we have selected.

Издавач који је умислио да ће човек успети, ако поверује у себе; трагачи за надчовеком који га каткад угледају у огледалу;
That publisher who thought that men would get on if they believed in themselves, those seekers after the Superman who are always looking for him in the looking-glass,

Цавтхорне је тврдио да су након што је авион оборен током вежбе америчко-тајландског борбеног авиона Здружени јуришни ловац, трагачи намерно послани на странпутицу као део софистицираног прикривања.[
Cawthorne alleged that after the jet was shot down during a U.S.-Thai Joint Strike Fighter jet training exercise, searchers intentionally were sent astray as part of a sophisticated cover-up.[76]

Ali gospodaru Tragač je tamo.
But my lord, the seeker is there.

Tragač za Cisco paketa na.
Cisco Packet Tracer.

Трагач и културни посленик.
Tracker and cultural emissary.

Ali ovaj Tragač… bi ti rekao da bi umro za tebe.
But this Seeker would tell you that he'd die for you.

Mogli smo biti tako dobri zajedno, Tragaču… i nekako,
We could've been so good together, Seeker. And in a way,

Danima imamo tragač na tvom autu.
We've had a tracer on your car for days.

Zaustavi grmljavinu i pronađi taj tragač, ti koštaš kofeu!
Stop grumbling and find that tracker, you rust bucket!

Ali dobra vijest je tragač.- zapravo na trupu Fantoma.
But the good news is the tracer's actually on the hull of the phantom.