ТРАЖЕЊЕ - превод на Енглеском

• search
• seeking
• looking for
• requesting
• asking
• finding
• soliciting
• solicitation
• searching
• find
• request
• seek
• look for
• ask

Примери коришћења Тражење на Српском и њихови преводи на Енглески

Тражење фајлова.
Finding Files.

Тражење, могло би се рећи.
A seeking, you might say.

Стога, тражење да се жртвује нешто за њу је изузетно кратковидна позиција.
Therefore, asking to sacrifice something for her is an extremely short-sighted position.

Психолози препоручују тражење љубави на следећим местима.
Psychologists recommend looking for love in the following places.

Био сам не тражење секс.
I was not soliciting sex.

Из тог разлога објављујемо тражење посла водич за екпатс у Дубаи.
For this reason, we are posting job searching guide for expats in Dubai.

Образац за тражење информација о датумима
Form for requesting information about dates

Тражење планета 9 и наши суши-покретани мозгови.
The Search for Planet 9 and Our Sushi- Powered Brains.

Лусијен Валковиц: тражење планета око других звезда.
WEB- Lucianne Walkowicz: Finding planets around other stars.

Вила препоручује тражење оних који су означени као ВатерСенсе сертификат.
Vila recommends looking for those labeled as WaterSense certified.

Размотрите тражење привременог склоништа за своје љубимце.
Consider seeking temporary shelter for your pets.

Термин је" тражи", а не" тражење".
The term is"seeking," not"soliciting.".

Требало би и ти започните тражење посла у шетњи у интервјуу у Дубаију.
You should also start searching jobs on a walk in interview in Dubai.

Тражење устајалих нумера@ info.
Find Stale Tracks.

Уређивање и тражење бриге о материнству:
Arranging and requesting maternity care:

Тражење Модних Колекција.
Search Fashion Collections.

Тражење анти-агинг формула?
Looking for an Anti-aging Formula?

И да ли су сигурна замена за тражење професионалног третмана?
And are they a safe substitute for seeking professional treatment?

Слика 14: Тражење пролог фајла.
Figure 14: Finding the prolog file.

Година, жути картон под лажним именом за тражење.
Years old, booked under a false name for soliciting.