ТРАМВАЈИ - превод на Енглеском

• trams
• trains
• tramways
• tram
• streetcars

Примери коришћења Трамваји на Српском и њихови преводи на Енглески

Прву већу популарност је стекао као место где окрећу трамваји 7, 9 и 11.
It gained the first major popularity as a place where the trams 7, 9 and 11 are turning.

Трамваји на коњску вучу уступили су своје место електричним трамвајима 1891.
Horse-drawn streetcars gave way to electric streetcars in 1891, when the city

трактори, трамваји, контејнери и ограда за брзе аутоцесте,
tractors, trams, containers, and high-speed highway fence,

Први моторизовани трамваји у Вашингтону су почели са радом 1888.
The city's first motorized streetcars began service in 1888

Најпопуларнији облици превоза у центру су тролејбуси и трамваји, али неки од њих немају рампе.
While the most popular forms of transport in the center are trolleybuses and trams, some of them have no ramps.

Метрополитан, грађани, аутобуси и трамваји да посете празнике како би се обезбедили да се уложе потребни напори.
Metropolitan, citizens, buses and trams to visit the holidays to ensure that the necessary efforts to make comfortable.

тролејбуси и трамваји могу се користити неограничен број пута,
trolleybuses and trams can be used for an unlimited number of rides,

возови и трамваји( боље је да су 50 људи путују аутобусом од 50 људи путују у колима).
train and tram(it is better that 50 people travel by bus than 50 people traveling in was his car).

први рекламни панои и трамваји, паковање парфема,
the first billboards and tram advertisements, perfume packaging,

Први трамваји направљени у Конии у КСНУМКС-у, а трамваји који су довезени из Њемачке послати су у главни град Босне
The first trams made in Konya in 1992 and the trams brought from Germany were sent to Bosnia and Herzegovina's capital Sarajevo

укупна употреба трамваја је опала, али су током 1920-их и 1930. године трамваји ипак били срце транспортних услуга Инзбрука,
overall tram usage fell back, but through the 1920s and 1930 the trams were nevertheless the heart of Innsbruck's transport provision, although during the middle part

Tramvaj uvek ima prednost.
Trams always have priority.

Jevreji su proterani iz tramvaja i zabranjeno im je da voze.".
Jews are banned from trams and forbidden to drive.".

Линије градских аутобуса и трамваја су у потпуности у првој тарифној зони наплате карата.
City buses and trams are entirely in the 1st tariff zone.

Beograd će dobiti 30 tramvaja.[ Geti Imidžis].
Belgrade will get 30 trams.[Getty Images].

Od tih 1200 tramvaja, preživela su samo dva.
Out of those 1,200 trams, only two have survived.

У бомбардовању Београда је уништено 38 трамваја, 36 приколица и 10 аутобуса.
In the bombing of Belgrade was destroyed 38 trams, 36 trailers and 10 buses.

Ефикасније одржавање трамваја и градских возова.
Maintaining trams and urban railways more efficiently.

М3 и 4-6 трамваја на неколико минута, као што су аутобуси и тролејбуси.
M3 subway and 4-6 trams for a few minutes, like buses and trolleybuses.

Sledeći tramvaji su vraćali igrače,
The next few trams brought back the players;