Примери коришћења Трамповог на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Што се тиче Ирана, релевантни делови Трамповог говора су могли да буду написани и у израелском или саудијском министарству спољних послова-
With respect to Iran, the relevant passages of Trump's speech could as well have been drafted in the Israeli and Saudi foreign ministries-Да ли је принудно слетање Трамповог приватног авиона- само пар дана пошто је оптужио Теда Круза да је покрао гласање у Ајови- нешто више од случајности?
Was the emergency landing by Trump's private jet- just days after he accused Ted Cruz of stealing the Iowa caucus- more than just a coincidental problem?Пол, који никада није подржао Трампа, је забринут због Трамповог ега, питајући се да ли ће да делује на основу својих импулса према идеологији радикалног ислама.
Paul, who has never supported Trump is concerned about Trump's ego, wondering if he's going to act on his impulses to go after the ideology of radical Islam.Током Трамповог саопштења о пресељењу амбасаде,
During Trump's announcement of Serbia's embassy relocation,Мадуро је рекао да су санкције одраз Трамповог„ очаја“ и„ мржње“ према социјалистичкој власти у Венецуели.
Maduro said the sanctions reflected Trump's“desperation” and“hatred” for Venezuela's socialist government.Додатне четири године Трамповог мандата значиле би додатне четири године рушења либералног светског поретка.
Four more years of Trump is four more years Ово је био јасан сигнал остатку Трамповог тима, да 45. председник Сједињених држава није спреман да се бори за своје људе.
This has become a clear signal to the rest of Trump's team, that 45th President is not ready to fight for his men.Али остали делови Трамповог говора у УН,
But other parts of Trump's UN speech,Одложени резултат ових најновијих санкција Трамповог министарства финансија је изазивање скока цена нафте, што би могло да упропасти Трампове наде за јаку економију у 2020.
Пораст белачког националистичког насиља током Трамповог мандата се појављује као проблем“, објавио је Пост,
The rise of white nationalist violence during Trump's tenure is emerging as an issue," said the Post,Анкете и Портланд индекс мека моћ 30 показују да је америчка мека моћ опала од почетка Трамповог мандата.
Opinion polls and the Portland‘Soft Power 30' index show that American soft power has declined since the beginning of Trump's term.Шта ће се дешавати преостале две и по године( или шест и по година) Трамповог вођства?
And what will happen in the remaining two-and-a-half years(or six-and-a-half years) of Trump's leadership?позивајући на окончање„ Трамповог државног удара“ у латиноамеричкој земљи.
calling for an end to“Trump's coup” in[…].неколико људи треба да размишља о будућности док почиње дуго одлагани процес Трамповог импичмента.
a few people need to be thinking about the future, as Trump's long-delayed impeachment gets underway.Иако Меркелова описује као„ апсурдно“ и„ смешно“ то што се она наводи као лидер слободног света након Трамповог избора, свиђа јој се такав опис.
Although Merkel described it as“absurd” and“ludicrous” that she was described as the leader of the free world after Trump's election, she does like the posture.Опозиција глобализаму, са становишта националистичког“ американизма” је раније био један од стубова Трамповог предизборног програма.
Opposition to globalism from the standpoint два додатна приобална борбена брода поврх Трамповог захтева, а и 14 нетражених борбених авиона следец́е генерације Ф-35.
including two additional littoral combat ships above Trump's request and 14 unrequested next-generation F-35 fighters.се такође придружити како би избегли да делују као браниоци Трамповог непочинства.
more moderate Democrats join in to avoid looking like defenders of Trump's misconduct.посете америчких делегација на највишем нивоу које ће ове земље доживети за време Трамповог мандата.
Pristina are the highest-level American delegations these countries are likely to receive during Trump's tenure.У фебруару је Министарство трговине објавило да су САД имале свој највећи икада трговински дефицит са Кином у току прве године Трамповог мандата.
In February, the Commerce Department announced that the US had realized its largest ever trade deficit with China during Trump's first year in office.
