Примери коришћења Трансплантацији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Према Федералном закону о трансплантацији органа, објекти могу бити коштана срж,
Предложено је да је Гутхриеова контроверзна одлука да ради на трансплантацији главе зашто га је игнорисала комисија за Нобелову награду.
It has been proposed that Guthrie's controversial decision to work on head transplants is why he was ignored by the Nobel Prize committee.било на дијализи или трансплантацији.
Овај резултат се постиже захваљујући трансплантацији донаторске рожњаче( односно неких од његових слојева),
This result is achieved thanks to transplantation of the donor cornea(or rather some of its layers),бисте сазнали све о трансплантацији.
read on to find out all about poop transplants.године у Општој болници у Масачусетсу- првој трансплантацији пениса која је урађена у Сједињеним Државама.
at Massachusetts General Hospital- the first penis transplant done in the United States.Симпозијум посвећен компликацијама и разлозима неуспеха при трансплантацији матичних ћелија хематопоезе у организацији Клинике за хематологију Војномедицинске академије, одржан је у ВМА.
Symposium, devoted to the complications and reasons of failure in hematopoietic stem cell transplantation organized by the Military Medical Academy Hematology Clinic, was held in the Military Medical Academy.Лечење антибиотицима ове класе се најчешће спроводи у јединицама интензивне неге и трансплантацији органа.
Treatment with antibiotics of this class is most often carried out in the intensive care units and organ transplants.је пацијент подвргнут трансплантацији органа, који захтијева кориштење лијекова за сузбијање имунолошког одговора.
if the patient has undergone an organ transplant requiring the use of medications to suppress the immune response.Међутим, људи који се подвргну трансплантацији мораће да узимају лекове како би спречили одбацивање трансплантације од стране тела.
People who undergo transplantation, however, will have to take medication to prevent the rejection of the transplant by the body.запањујућем путу, трансплантацији и топлоти?
tiring road, transplants and heat?У марту 2018. војник- који је тешко рањен након што је улетео бомбу у Авганистану- подвргнут је првој укупној трансплантацији пениса и скротума на свету.
In March 2018, the soldier- who was severely wounded after stepping on a bomb in Afghanistan- underwent the world's first total penis and scrotum transplant.Експерименти на трансплантацији б-ћелија оточака Лангерханса,
Experiments on the transplantation of b-cells of the islets of Langerhans,затим их продају на црном тржишту за употребу у трансплантацији органа.
then sell them on the black market for use in organ transplants.друга терапија није ефикасна и састоји се у трансплантацији косе.
therapy was noneffective and consists in hair transplant.аутор водећих радова у трансплантацији органа и медицинску употребу људског тела уопште.
the author of leading works in organ transplantation and medical use of the human body more generally.ХИВ једноставно не напредује, феномен који је већ примећен у трансплантацији јетре", додаје Стоцк.
HIV simply does not progress, a phenomenon that has already been observed in liver transplants," Stock adds.Породична наследна дистрофија је једина врста патологије рожњаче која се наставља на трансплантацији донатора.
Family-hereditary dystrophy is the only type of corneal pathology that resumes in the donor transplant.Година 2017. остаће убележена као година у којој је Србија забележила највећи помак у трансплантацији органа.
The year 2017 will be remembered as the year in which Serbia made the biggest step forward in organ transplantation.третман против губитка косе и као алтернативу трансплантацији косе.
also as an alternative to hair transplants.
