ТРАСА - превод на Енглеском

• route
• trail
• routes
• path
• track

Примери коришћења Траса на Српском и њихови преводи на Енглески

Траса ће бити преузета заједно са гласовним подацима( узети право,
The route will be downloaded together with voice data(take a right,

Мало бржи темпо на вашим следећим путовањима траса, Миннесота је такође дом за импозантну колекцију планинских бициклистичких стаза.
For a little quicker pace on your next trail travels, Minnesota is also home to an impressive collection of mountain biking trails..

Траса Јужног тока одабрана је након неколико година детаљног геолошког,
The route of the South Stream was chosen after several years of detailed geological,

Траса Рим је сјајан,
The Rim Trail is a great,

двоструки анкерисање кабловских траса.
double anchoring cable routes.

Траса чудесне земље је свеобухватна 93-миља петљу која обилази читаву базу планине Раиниер
The Wonderland Trail is an all-encompassing 93-mile loop that circumnavigates the entire base of Mount Rainier

Траса иде преко острва,
The route goes over the island,

Доубле Деад-ендинг мрежа кабловских траса.
double dead-ending network cable routes.

Траса слободе је популарна туристичка атракција која повезује историјска својства,
The Freedom Trail is a popular tourist attraction linking historic properties,

На коридору X је траса железничке линије, граница са Србијом- Куманово- Скопље- граница са Грчком.
In the corridor X is the route of the railway line border with Serbia- Kumanovo- Skopje- border with Greece.

Траса од седам миља започиње у Националном споменику Муир Вудс,
The seven-mile trail begins at Muir Woods National Monument,

Траса из Западне Европе у Истанбулу пролази кроз Софију преко Београда
The route from Western Europe to Istanbul passes through Sofia via Belgrade

такође је могуће наставити низ стазу до места где се повезује Траса Росе Ривер.
around at this point, it's also possible to continue down the trail to where it connects with the Rose River Trail.

Голубац је уписан у европске бициклистичке мапе јер кроз Општину пролази траса ЕуроВело 6.
Golubac is enlisted in European bicycling maps because EuroVelo 6 route passes through the municipality.

Током ратних година траса Линије 6 је у неколико наврата била тешко оштећена од бомбардера.
During the war years the route of Line 6 was on several occasions badly damaged by bombers.

Траса тунела предвиђена је испод брда В. Плијеш,
The tunnel line is envisaged below V. Pliješ hill, at the chainage of 2+840,0

Његов оригинални развој распоређивања траса као компилационе технике за VLIW је развијен када је био апсолвент на New York универзитету.
His original development of trace scheduling as a compiling method for VLIW was developed when he was a graduate student at New York University.

Траса укључуjе и нови мост на Ади,
The course includes the new Ada bridge,

Траса западног дела( Устроњ-Крињица)
The route of the western part(Ustroń-Krynica)

Траса пута је реконструисана из Херодотових записа, археолошких истраживања,
The course of the road has been reconstructed from the writings of Herodotus,