ТРАСЕ - превод на Енглеском

• route
• tracks
• routes

Примери коришћења Трасе на Српском и њихови преводи на Енглески

У пројекат је укључена и обнова 15км локалних путева дуж трасе аутопута.
The design also includes rehabilitation of 15 km of local roads along the motorway alignment.

За мене је то најдосаднији део трасе.
for me it is the most boring part of the route.

Скоро два сата дуж трасе од скоро двије миље од 57. улице до Мадисон Скуареа,
For almost two hours along the nearly two-mile route from 57th Street to Madison Square,

У зависности од железничке трасе желите да, или идите на Салцбургу
Depending on the train route you want to take,

За трасе предузећа, устав посао обезбеђује личну поставку у којој сарадници могу обављати пословне састанке без прекида да помогне да готово сви у њиховом путовања времену.
For company routes, the constitution business supplies a personal setting where associates might conduct business meetings without interruption to help make the almost all in their travel-time.

Тако равне трасе, имају пруге Мађарске и Хрватске, док су у осталим земљама које повезује Све-европски
Hungary and Croatian have the similar flat routes, while in other countries that are connected by the Pan-European corridor X,

није толико је ново за наш планер трасе Европе овде.
so not much new for our Europe Route Planner here.

би дизајнирао узорке саобраћајница и трасе јавног превоза,
create traffic patterns and public transport routes, as well as the location

Уништавање мина пронађених на пројекту за разминирање дела трасе далековода у општини Бујановац.
Destruction of mines found on demining project of the part of transmission line route in Bujanovac.

избегнете тешке задатке напорне трасе, исцрпљујућег рада и бриге.
try to avoid heavy tasks strenuous routes, exhausting work and worries.

Контрола је вршена методом случајних узорака делова трасе, односно 3% од укупне површине.
The control was performed by the method of random samples of the sections of the route, i.e. 3% of the total area.

Офф роад деонице трасе лед, а не, као што је сада у пуном асфалтном путу.
Off-road sections of the route led, and not, as now in full asphalt road.

Дужина трасе- 1500-2000м,
The length of the route- 1500-2000 m,

Могућност и трошкова данас да се придруже дуж трасе због близине кабла,
The possibility and the cost today to join along the route due to proximity to the cable,

За већину трасе сам у пратњи тима Децатхлон младог играча,
For most of the route I was accompanied by a young player team Decathlon,

Завршетак трасе на деоници„ Љиг- Обреновац“ свакако ће допринети још бржем развоју Чачка,
Completion of the route of the Ljig-Obrenovac section will certainly contribute to the even faster development of Čačak,

Знајући облик трасе да би било најбоље да дају тачку 4-5км,
Knowing the shape of the route it would be best to give the point 4-5 km,

Рани миља од трасе меандер кроз мале француским селима,
The early miles of the route meander through little French villages,

која се налази на 93.км трасе.
which is situated at the 93 km of the route.

а у пројекат је укључена и обнова 12, 3км локалних путева дуж трасе аутопут.
cuts at this section. The design also includes rehabilitation of 12.3 km of local roads along the motorway alignment.