ТРАУМАТИЧНО - превод на Енглеском

• traumatic
• traumatizing
• traumatically

Примери коришћења Трауматично на Српском и њихови преводи на Енглески

Свака саобраћајна незгода је трауматично искуство.
Any automobile accident is a traumatic experience.

Само што си преживела трауматично искуство.
You've just been through a very traumatic experience.

Прошли сте кроз екстремно трауматично искуство.
You've just been through an extremely traumatic experience.

Екхалес луткар је био само ваш врт сорта трауматично искуство.
Exhales The Doll Maker was just your garden variety traumatic experience.

Реци ми индикације За емергентних трауматично трансплантације јетре.
Tell me the indications for an emergent traumatic liver transplant.

Мора да је било трауматично за тебе.
It must have been traumatic for you.

Губљење визије може бити трауматично искуство.
Losing your sight can be a traumatic experience.

Било је то за њега веома трауматично искуство.
It was a really traumatic experience for him.

Ево како су преживели своје трауматично искуство.
Here's how they survived their traumatic experience.

Мора да је било трауматично….
Must have been traumatic.

Шта је трауматично синовитис.
What is a traumatic synovitis.

Свака саобраћајна незгода је трауматично искуство.
A car accident of any kind is a traumatic experience.

Губљење визије може бити трауматично искуство.
Vision Loss can be a traumatic experience.

Свака саобраћајна незгода је трауматично искуство.
Every case is a traumatic experience.

Трауматично везивање има много краткорочних
Trauma bonding has several short-term

Експеримент је показао да трауматично искуство утиче на DNK
The experiment shows that such a traumatizing experience can influence the DNA

Другим речима, жртве које су биле трауматично повезане са насилницима могу и саме постати насилници.[ 1].
In other words, victims who were traumatically bonded with abusers may grow to become abusers themselves. The abuse that victims inflict may or may not involve trauma bonding.[1].

операције које су ми касније рекли да није потребно било је трауматично.
surgery, to then be told it was unnecessary was traumatizing.”.

Негде се веза завршава трауматично, а онда највише трпимо наш оптимизам и самопоштовање.
There are relationships that end traumatically and this is when our optimism and self-esteem are affected.

посебно у контексту развијања емоционалне везе са жртвама, трауматично повезивање и стокхолмски синдром се разликују један од другог.
especially in the context of developing an emotional bond with one's victimizer, trauma bonding and Stockholm syndrome are distinct from one another.