ТРАЈАТИ НЕКОЛИКО - превод на Енглеском

take several
potrajati nekoliko
trajati nekoliko
проћи неколико
узети неколико
potrebno nekoliko
uzimati nekoliko
узмите неколико
подузети неколико
potrajati više
last several
poslednjih nekoliko
трајати неколико
proteklih nekoliko
poslednjih par
zadnjih par
prethodnih nekoliko
zadnjih nekoliko

Примери коришћења Трајати неколико на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
који би требао трајати неколико дана, мора проћи неколико стотина миља како би исправио радне јединице погона и система управљања.
which should last several days, must pass several hundred miles to debug the working units of the propulsion and steering system.
развој новог плана би могао поново трајати неколико година.
the development of a new plan could again take several years.
Тренинг маратона може трајати неколико месеци, у зависности од нивоа припреме спортисте,
Marathon training can last several months, depending on the level of preparation of the athlete,
Након ваше испоруке заиста ћете морати да дефектирам и то може трајати неколико мјесеци.
After your delivery you will really have to to defecate and that can take several months.
пасуља који ће трајати неколико оброка, или дванаест тврдо куваних јаја можете ухватити као брзе грицкалице.
beans that will last several meals, or a dozen hard-boiled eggs you can grab as quick snacks.
Човек мора бити спреман за чињеницу да ће психо-корекција бити дуга и трајати неколико мјесеци.
A man needs to be prepared for the fact that the psychocorrection will be long and take several months.
За друге, то ће трајати неколико година, а за треће, чини се да се то никада неће завршити,
For others, it will last several years, and it seems that it will never end,
велики обим датотека архивирање која ће трајати неколико сати.
file large volume of archiving will take several hours.
Смрзнут моцарела сир ће трајати неколико мјесеци у замрзивачу без губитка укуса или квалитета.
Frozen mozzarella cheese will last several months in the freezer without losing taste or quality.
хроничне тензије типа главобоље могу трајати неколико месеци.
chronic tension-type headaches may take several months.
Адаптивни стрес код мачића може трајати неколико дана, а можда и дуже,
Adaptive stress in a kitten can last several days, and maybe even longer,
Папула може трајати неколико месеци и проћи без трага,
A papule may last several months and pass without a trace,
Након отприлике 7 до 10 дана кашаљ почиње да долази у грчевима непрекидног кашља који може трајати неколико минута.
After about 7 to 10 days the cough starts coming in spasms of continuous coughing that may last several minutes.
то потенцијално може трајати неколико недеља до неколико година.
it could potentially last several weeks to several years.
произведите вреће за вишекратну употребу које ће трајати неколико година, или још боље, направите своје!
reusable produce bags that will last several years, or better yet, make your own!
млазни нос може се манифестовати у првим данима болести и трајати неколико дана.
can occur in the first days of the illness and last several days.
трајање терапије може трајати неколико мјесеци( до 1 године).
the course of treatment can last several months(up to 1 year).
опоравак тела у случају вертебралне патологије може трајати неколико месеци.
because the recovery of the body in case of vertebral pathology can last several months.
показали ефекте који могу трајати неколико недеља или чак месец или два.".
shown effects that can last several weeks or even a month or two.”.
Овај процес ће трајати неколико дана, пре него што средства ће бити уплаћена на ваш рачун у банци.
It will take a couple of hours before the funds will be reflected in your account.
Резултате: 91, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески