ТРГОВАЧКО - превод на Енглеском

• trading
• trade
• commercial
• mercantile
• merchant
• of commerce

Примери коришћења Трговачко на Српском и њихови преводи на Енглески

К1. Да ли сте произвођач или трговачко предузеће?
Q1. Are you a manufacturer or a trading company?

власништво базе и трговачко предузеће.
state-owned manufacturer base and trading company.

Да ли сте произвођач или трговачко предузеће?
Are you a manufacturer or trading company?

П: Да ли сте фабрика или трговачко предузеће?
Q: Are you a factory or a trading company?

Да ли произвођач или трговачко предузеће?
Are you manufacturer or trading company?

ККСНУМКС: Да ли сте фабрика или трговачко предузеће?
Q1:Are you a factory or trading company?

П1: Да ли ваша фирма је фабрика или трговачко предузеће?
Q1: Does your company is a factory or trading company?

Током ових путовања успео је да уштеди новац и стекне трговачко знање па је одлучио
During these voyages he managed to save money and gain trading knowledge so he decided to settle down

Јакуб је обавио трговачко и дипломатско путовање од родног Толеда у муслиманској Шпанији до Светог римског царства
In the summer of or Jacob made a trade and diplomatic journey from his native Toledo in Muslim Spain to the Holy Roman Empire

Налази Прусца и Линдхагена који сугеришу да је Десило био трговачко средиште између Илира
Prusac and Lindhagen's findings suggesting that Desilo was a trading centre between the Illyrians

У ОБВЕЗНИКА, наведе име или трговачко име особе
In the PAYER, state the name or trade name of the person

Главни дистрибутер- трговачко мрежа« НЛЕ», Постојећи, у ствари, само због продаје опреме за прихват" Триколор ТВ".
The main distributor- a trading network«NLE», existing in fact only due to the sale of equipment for the reception of"Tricolor TV".

У то време Малака је била важно трговачко средиште, што је привлачило трговце из целог региона.
Malacca was an important commercial centre during this time, attracting trade from around the region.

Основе јужноафричког правног система су римско-холандско трговачко право и лично право са енглеским општим правом,
The primary sources of South Africa law are Roman-Dutch mercantile law and personal law with English Common law,

Тицкмилл је трговачко име за Тицкмилл УК који је формиран са потребом пружања изузетних услова за трговање свим клијентима широм света.
Tickmill is a trading name for Tickmill UK that was formed with the need of providing exceptional trading conditions to all clients worldwide.

Међутим, то би било трговачко име Деца Дураболин који би се задржао на леку Нандролоне.
However, it would be the trade name Deca Durabolin that would gain a hold on the Nandrolone drug.

Како и сама ријеч Марсонија подсјећа на Марс- римског бога рата- тако ни Марсонија није била само цивилно и трговачко насеље, него је имала и утврђење.
As the word Marsonija itself reminds of Mars- the Roman god of war- Marsonija too was not just a civil and commercial settlement, but it also had a fortress.

Ово друго је било трговачко арапско племе са седиштем у Меки на западном делу Арабијког полуострва.
The latter were a mercantile Arab tribe based in Mecca in the western Arabian Peninsula.

Радим у бразилском највеће трговачко предузеће, и имамо одељење које увози челика, углавном челичне цеви( легура челика,
I work at the brazilian largest trading company, and we have a department that imports steel products, mainly steel pipes(alloy steel,

Уместо тога, робна марка или трговачко име, које се у међувремену нашло у немачком, баш као што је" Темпо" данас
Rather, it is a brand name or trade name, which has meanwhile found expression in German,