ТРГОВИНАМА - превод на Енглеском

• stores
• shops
• trades
• commerce

Примери коришћења Трговинама на Српском и њихови преводи на Енглески

Међу гужвама и градским трговинама, шопинг и забавним окрузима је мали, интимни и сигурни кампус ИТД-а у Канади.
Among the hustle and bustle of the city's commerce, shopping, and entertainment districts is University Canada West's small, intimate campus.

а цене у трговинама вам не одговарају- не брините, кокосово уље је лако направити код куће.
and the prices in the shops do not suit you- do not worry, coconut oil is easy to make at home.

која се продаје у трговинама, за узгој еустома.
which is sold in stores, for growing eustoma.

На примјер, било би погрешно купити у сумњивим онлине трговинама због привлачних посебних понуда.
For example, it would be a mistake to buy in dubious online shops because of appealing special offers.

средњих пасмина лако је пронаћи у онлине трговинама, ветеринарским апотекама.
medium breeds is easy to find in online stores, veterinary pharmacies.

је вирио у винтаге трговинама или пробајте најбољи аутохтоних сирева у Барселони.
whether that be peeking in to vintage shops or tasting the best farmhouse cheeses in Barcelona.

искусне трговце у великим онлине трговинама.
experienced marketers at large online stores.

са прелепим трговинама, ресторанима, кафичима
with beautiful shops, restaurants, cafes

на примјер на Амазону или у другим интернет трговинама.
in other internet shops.

туристичким смјештајем и многим трговинама.
tourist accommodations, and many shops.

бољим условима становања и већем избором робе у трговинама него на другим местима у земљи.
a better choice of goods in retail trade than elsewhere in the country.

бољим условима становања и већем избором робе у трговинама него на другим местима у земљи.
a better choice of goods in retail trade than elsewhere in the country.

Поред тога, унесите ФРЕЕ5 на цхецкоут-у да бисте добили додатних$ 5 на својим трговинама!
Plus, enter Free of charge5 at checkout to get a supplementary $5 for your trade-ins!

промоција цена ове четвртине, укључујући и бесплатне иПхоне 5 уређаје са иПхоне 4С трговинама.
including giving away free iPhone 5 devices with iPhone 4S trade-ins.

Они који уцествују у програму добијају електронску картицу повластица која им омогуцава да плацају храну у трговинама које уцествују.
Those who participate in the program receive an electronic benefits card that allows them to pay for food at participating retailers.

Наравно, не треба заборавити стварне штипаљке за косу које можете купити у бројним трговинама на мрежи, дрогеријама и супермаркетима.
Of course, you should not forget the actual hair clips that you can buy at numerous online retailers, drugstores and supermarkets.

у улици улази АртВалк догађаји који прослављају уметнички таленат града с бесплатним самоуправним пешачењима о трговинама и галеријама са сликама,
the street hosts ArtWalk events that celebrate the city's artistic talent with free self-guided walking tours of shops and galleries featuring paintings,

даље било луталица, који су окренули леђа породицама и фармама, трговинама и занатима, јер је Поноворођени Змај сломио све везе.
there were still wanderers who had turned their backs on families and farms, trades and crafts, because the Dragon Reborn had broken all bonds.

драгуља у необичним трговинама.
gems in quaint shops.

у свом рачуну у сваком тренутку јер могу бити у профитабилним трговинама, или су убеђени да ће позиција у којој ће бити постала профитабилна,
in their account at all times because they may be in profitable trades, or convinced that the position they are in will become profitable, but find their trade