ТРЕНУТНИ - превод на Енглеском

• current
• instant
• immediate
• present
• instantaneous
• momentary

Примери коришћења Тренутни на Српском и њихови преводи на Енглески

То је само тренутни поглед на другу страну.
Déjà vu is simply a momentary glimpse to the other side.

Витрификација је тренутни прелаз биоматеријала у стање екстремно ниских температурних услова.
Vitrification is an instantaneous transition of a biomaterial to a state of extremely low temperature conditions.

Мени савршено одговара наш тренутни смештај.
I'm perfectly happy with our present accommodations.

Мој тренутни систем има следећу конфигурацију.
My current system has the following configuration.

Када је неопходан тренутни преглед од стране дерматолога.
When you need immediate examination by a dermatologist.

Апликација подржава тренутни увоз и извоз на преносиве медије.
The application supports instant import and export to removable media.

Није био изненађен када није примио тренутни одговор на молитву.
He was surprised when he didn't receive an instantaneous response from his niece.

Ми никад нисмо били посетиоци којима се заказује састанак, или тренутни гости.
We have never been visitors by appointment or momentary guests.

Тренутни градоначелник јесте Michael Bloomberg.
The current mayor is Michael Bloomberg.

Анонимни тренутни приступ.
Anonymous instant access.

Тренутни ефекат. Која је прва помоћ за тровања дрогом?
Immediate effect. What is the first aid for drug poisoning?

А помагање другима је тренутни појачивач расположења.
And helping others is an instantaneous mood booster.

Да прекинете њихов тренутни пожар.
To hang their momentary fire.

Који је тренутни статус брака председника?
What is the current status of the president's marriage?

Сазнајте како добити тренутни, бесплатан приступ читањем испод.
Learn how to gain instant, free access by reading below.

Његов тренутни задатак је надокнађивање недостатка отпора.
His immediate task is to compensate for the lacking resistance.

Прво цене. Цене за тренутни бојлера у распону.
First the prices. Prices for instantaneous water heaters ranging.

Синоћ је само тренутни тренутак слабости.
Last night was just a momentary moment of weakness.

Који је тренутни правни статус Анавар у Италији?
What is The Current Legal Status of Anavar in Italy?

Не треба очекивати тренутни и потпуни опоравак.
Don't expect an immediate and total cure.