Примери коришћења Третирамо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За вашу информацију и вас третирамо као ствари.
Само док га тако третирамо биће звер.
Only so long as we treat him like a beast.Мајкл је сигурно једна од наших суперзвезда и као таквог га третирамо.
Добра услуга: Клијенте третирамо као пријатеља.
Добра услуга: Клијенте третирамо као наши пријатељи.
Good Service: We treat clients as friend.Добра услуга: Третирамо клијенте као пријатељ.
Good Service: Clients are treated as friend.Добра услуга: Клијенте третирамо као пријатеља.
Good service: We treat clients as friends.Све инвеститоре, без обзира на то одакле долазе, третирамо са подједнаким уважавањем.
All investors are treated with equal respect, regardless of where they Све инвеститоре, без обзира на то одакле долазе, третирамо са подједнаким уважавањем.
All checks, regardless of where they Ми третирамо ваше личне податке поверљиво иу складу са законским прописима о заштити података
We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulationsМи третирамо све студенте равноправно,
We treat all students equitably,Узимамо у обзир оне чија је савест слаба, третирамо их са хришћанском љубављу и саосећањем.
We must also be sure to consider those whose consciences are weak, treating them with Christian love and compassion.Ми третирамо све студенте равноправно,
We treat all students equitably,Оно чега нисмо свесни јесте да истовремено и ми њих третирамо као непријатеље.
What we are rarely aware of is that we are, at the very same time, treating them like enemies.Ми третирамо га као чудовиште, и он почиње да мисли о себи на тај начин.
We treat him like a monster, and he's starting to think of himself that way.покријемо много површине коже док третирамо разне кожне болести", каже др Миами дерматолог Адриане Помпа.
allowing us to cover a lot of the skin's surface while treating a variety of skin conditions,” says Miami dermatologist Adriane Pompa.Ми их третирамо као чланове породице,
We treat them like family members,се налазимо у Банд Про 2, ми нећакамо и третирамо га као средишњи трацкер.
the Band Pro 2, we're nitpicking and treating it like a mid-range tracker.Нашавши штеточину, одмах купимо специјални инсектицид погодан за маховњаци и третирамо травњак.
Having found a pest, we immediately buy a special insecticide suitable for bryozoans and treat the lawn.Узимамо у обзир оне чија је савест слаба, третирамо их са хришћанском љубављу и саосећањем.
We consider those whose consciences are weak, treating them with Christian love and compassion.
