ТРЕТИРАЊА - превод на Енглеском

treating
prema
postupati
третирати
посластица
лечити
лечење
третман
треат
лијечити
лијечење
treatment
tretman
lečenje
lek
tretiranje
postupanje
лијечење
терапија
обрада
treat
prema
postupati
третирати
посластица
лечити
лечење
третман
треат
лијечити
лијечење

Примери коришћења Третирања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да ли је то било који начин третирања клијента?
Is that the way to treat a customer?
Ова техника заснива се на принципу" третирања као слично".
This model is based on the principle of treating"like with like.".
Да ли је то било који начин третирања клијента?
Is this any way to treat a client?
Спаргинг је процес третирања семена у води,
Sparging is the process of treating seeds in water,
гума губи снагу након третирања са 38% сирћетном киселином која никада није доступна у кући.
the rubber loses its strength after treatment with 38% acetic acid, which is never available in the home.
Цриспр има на десетине потенцијалних користи, од третирања болести попут српастих ћелија до одређених наслеђених облика слепила.
Crispr has dozens of potential uses, from treating diseases like sickle cell to certain inherited forms of blindness.
Процеси физичко-хемијског и биолошког третирања опасних отпада( флокулација
Processes of physical and chemical and biological treatment of hazardous waste(flocculation
треба појаснити искуство третирања дјеце истог узраста као и своје.
you should clarify the experience of treating children of the same age as your own.
лекари препоручују елиминацију или бар смањивање ефекта опасних фактора, а поред тога, у вријеме третирања коморбидитета.
effect of dangerous factors, and in addition, treat opportunistic pathologies on time.
Након третирања на розини, крајеви се третирају помоћу леме
After rosin treatment, the ends are treated with solder
Да бисте убрзали зарастање, завој се може применити преко инфициране површине након третирања са гелом.
To speed healing, a bandage may be applied over the infected area after treating with the gel.
гласно вичу:" Трик третирања!".
shout loudly:'Trick of treat!'.
Примењује се приликом третирања пчелињих друштава против пчелињег крпеља VARROA JACOBSONI
It is used in treatment of beehives against honey bee ticks, varroa jacobsoni
Затим прочитајте шта Елена Малисхева каже у свом програму о природним начинима третирања срца и чишћења крвних судова.
Then read what Elena Malysheva says in her program about natural ways of treating the heart and cleaning the vessels.
Чак иу почетним фазама третирања, сода треба користити само као додатак главном третману.
Even in the initial stages, treatment with soda should be used only as an addition to the main treatment..
постоје многе веома корисне традиционалне методе третирања вимена код крава.
there are many very useful traditional methods of treating udder in cows.
блокада лидокаина могућа је, али ова опција третирања се користи релативно ретко.
lidocaine blockade is possible, but this treatment option is used relatively rarely.
Присуство хлорида често се открива формирањем нерастворљивог сребро-хлорида након третирања са јоном сребра.
The presence of chloride is often detected by its formation of an insoluble silver chloride upon treatment with silver ion.
мора бити изведен пре третирања мање озбиљних повреда.
must be rendered before treatment of less serious injuries.
Због тога, пре третирања антибиотицима, консултујте се са својим лекаром,
Therefore, before being treated with antibiotics, you should consult with your doctor,
Резултате: 123, Време: 0.0289

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески