ТРЕЋИНУ - превод на Енглеском

third of
трећина
trećina
трећи од
trecina
трећину од
четвртину
treći od
1/3 of

Примери коришћења Трећину на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Исламска држава тренутно контролише трећину територије Ирака.
The Islamists now control a third of Iraq's territory.
Руски гас покрива отприлике трећину потреба европских потрошача.
Russian gas meets around a third of EU demand.
сачекајте трећину сата.
wait a third of hour.
Трећину су чинили албански држављани.
One third was made of Indian citizens.
Могао сам лако трошити трећину свог укупног износа само на овај трошак.
I could easily devote all of my new money to just these things.
Сада преклопите доњу трећину према горе.
Now fold the lower third up.
Другу трећину дају родбини,
Another third is given to relatives,
Захваљујући томе, трећину од 50 учесника изложбе чине руски уметници.
Consequently, a third of the 50 participating artists are Russian.
Трећину од прихода продаје наоружања.
A third of the dealers carried a weapon.
Попијте трећину чаше сваких 4-5 сати.
Drink a third of a glass every 4-5 hours.
Она паде на трећину река и на изворе водâ.
It fell upon one-third of the rivers and on the springs of water.
Да добије трећину, последњи део" Борим се до краја" статуе.
To win the third, the last part of the"I fight to the end" statue.
Напијте трећину стакла;
Drink the third glass….
Човек посвећује трећину свог живота да спава и одмара.
About a third of our life is dedicated to rest and sleep.
Ако желимо да задржимо трећину онога што смо имали на почетку.
If we want to keep a third of what we had here originally.
Муслимани чине око трећину.
Muslim Albanians were about one third.
Развити разумевање играча на терену комбиноване играти у финалу трећину.
Develop players' understanding of combination play in the final third.
Само у последња четири дана је територија под контролом побуњеника смањена за трећину.
Over the past 4 days, territory controlled by militants decreased by one third.
Муслимани чине око трећину.
Muslims represent around one third.
Наследна предиспозиција- главни разлог за трећину свих пацијената.
Genetic predisposition is the main reason for one third of all patients.
Резултате: 749, Време: 0.0305

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески