ТРИВИЈАЛНА - превод на Енглеском

• trivial
• trivia

Примери коришћења Тривијална на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки унитаран прстен изузев тривијалног прстена садржи максимални идеал.
Every unital ring other than the trivial ring contains a maximal ideal.

Je pitanje trivijalno i lako rešivo.
The question is trivial and easy to solve.

Оптуживање и окривљивање, тривијални и неразумни захтеви
Accusing and blaming, trivial and unreasonable demands

Блиц: Како наизглед тривијалних направа у сезони, променио животе радничке класе.
Flash: How a seemingly trivial gadgets of the season, changed the lives of the working class.

Избегавање одговорности у тривијалним ситуацијама за себе и своје поступке;
Avoid responsibility in trivial situations for themselves and their actions;

Odgovor je trivijalan- iz neukosti i neodgovornosti.
The answer is trivial- from ignorance and irresponsibility.

Има тривијалан деструктор( енгл. destructor), који није виртуелан.
Has a trivial destructor, which must not be virtual.

све добија тривијалну димензију- укључујући и однос према смрти.
everything acquires a trivial dimension- including the relation towards death.

Čak i naizgled trivijalan simbol može biti značajan.
Even the most trivial symbol can be significant.

Раздвајање је прилично једноставна и тривијално- мир зона, борбена зона.
Separation is quite simple and trivial- a peace zone, combat zone.

Напади на WEP су тривијални и потребно је само неколико минута да се изведу.
Attacks against WEP are trivial and take only minutes to perform.

Trivijalne stvari rešavaju se smesta,
Trivial matters are handled promptly;

Као тривијалан пример, следеће четири поруке.
As a trivial example, the following four messages.

Крај твоје тривијалне егзистенције?
The end of your trivial existence?

To ih ja vidim kao trivijalne, samousmerene i nevažne….
It was I who saw them as trivial, self-centered, unimportant.

Инсталација вБЕТ је тривијално( Уплоад Филес+ Увоз производа фајл).
Installation vBET is trivial(upload files+ import product file).

Trivijalna komedija za ozbiljne ljude.
A trivial comedy for serious people.

To je trivijalna formalnost, draga.
It's a trivial formality, dear.

Анатомија тривијалног патента од РичардаМ.
The Anatomy of a Trivial Patent, by Richard M. Stallman.

Svega što je trivijalno i obično mi se neprekidno sećamo,
Whatever is trivial and commonplace we remember continually,