ТРИЈУ - превод на Енглеском

• three
• trio

Примери коришћења Трију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова разлика се може приписати трију фактора:( 1) реактор у Чернобилу имао је много више нуклеарног горива;
The difference is attributable to three factors:(a) the Chernobyl reactor had a far greater amount of nuclear fuel;

не-јеврејских аутора трију генерација, књига баца светлост на етичке
non-Jewish authors of three generations, it sheds light on the ethical

Ова разлика се може приписати трију фактора:( 1) реактор у Чернобилу имао је много више нуклеарног горива;
This difference is attributable to three factors:(1) the Chernobyl reactor had a lot more nuclear fuel;

Све су то питања несвојствена нашем уму, који је створен са схватањем само трију димензија.
All such questions are completely unsuitable to a mind created with a concept of only three dimensions.

Све су то питања несвојствена нашем уму, који је створен са схватањем само трију димензија.
All such questions are utterly inappropriate for a mind created with an idea of only three dimensions.

У селу се још налазе остаци цркве Светог Николе и темељи трију цркава непознатих светитеља.
There are also ruins of the Church of St. Nicholas and foundations of three churches whose dedication is unknown.

укључујући и кивоте трију светитеља и све драгоцености које су биле у њима.
including the coffins of the three saints and all precious objects they contained.

Све су то питања несвојствена нашем уму, који је створен са схватањем само трију димензија.
All these problems which are entirely unsuitable to a mind created with the idea of only three dimensions.

За то смо на комаду звучне картице нацртали контуре трију звезда. Тада су исечени.
For this we draw the outlines of the three stars on a piece of soundcard. Then they are cut out.

Пре рата је капитал трију главних земаља, уложен у иностранство,
Before the war the capital invested abroad by the three principal countries amounted to between 175,000 million

дистрибутивне терминале трију великих' играча' на плану филипинске нафтне индустрије:
distribution terminals of the three major players in the country's petroleum industry,

На ово академско рангирање трију великих трагичара,
Goethe, provoked by the ranking of the three great tragic playwrights,

После појаве марксизма свака од трију великих епоха светске историје доносила му је нове потврде
Since the appearance of Marxism, each of the three great periods of world history has brought Marxism new confirmation

Тих шест случајева требало се искористити за тестирање трију теорија о узрочности аутизма путем оштећења од вакцина.
The OAP was based on 6 test cases used to test 3 theories of autism causation via vaccine injury.

Главни проблем код разликовања трију је да се мозгалица често сматра врстом слагалице.
The main problem with distinguishing between the three is that a brain teaser is often considered to be a type of puzzle.

После појаве марксизма свака од трију великих епоха светске историје доносила му је нове потврде
Since the rise of Marxism, every one of the three great epochs in world history has provided it with fresh proof

Замислите да вам се свидио девојке које сте видели у дућан у трију или у подземној жељезници.
Imagine that you liked the girl you saw in the shop in the porch or in the subway.

Генералштаб је задужен за оперативну команду над Војском Бугарске и њеним трију главних видова.
the Defence Staff is responsible for operational command of the Bulgarian Army and its 3 major branches.

Шведске и трију балтичких земаља које су некада биле у саставу Совјетског Савеза.
Sweden and the three Baltic countries that were once part of the Soviet Union.

затим се заустављао на трију или у граду, ишли у кафић.
then rested on the porch or in the city went to the cafe.