ТРИ КЊИГЕ - превод на Енглеском

• three books
• three volumes

Примери коришћења Три књиге на Српском и њихови преводи на Енглески

највећи је од три књиге.
is the biggest of the three books.

Прихватио сам предлог да га поделим у три књиге.
So I decided to chop it into 3 books.

Текстови су састављени и објављени у три књиге, а односе се на класични превод Пекингшке црквене мисије.
The texts have been compiled into and published in three volumes, referring to the classical translation of the Beijing Ecclesiastical Mission.

Ова поседовања су сабрана и објављена у три књиге, према класичном преводу Пекингшке духовне мисије.
The texts have been compiled into and published in three volumes, referring to the classical translation of the Beijing Ecclesiastical Mission.

Објавио је три књиге песама: Пијавице над Санта Крузом 2006,
He has published three volumes of poems Pijavice nad Santa Cruzom(2006,

пише и објављен је у три књиге од 1954. до 1955.
were published in three volumes between 1954 and 1955.

пише и објављен је у три књиге од 1954. до 1955.
were published in three volumes between 1954 and 1955.

Хокс је објавио првих осамдесет поглавља у три књиге( 1973, 1977, 1980).
Hawkes published the first eighty chapters in three volumes(1973, 1977, 1980).

Свака од три књиге одговара једном од три основна вида Старог Завета:
Each of the three books corresponds to one of the three basic aspects of the Old Testament:

Технички, ове три књиге чине један комплетан роман
Technically, the three books make one complete novel,

Корисник може да позајми највише три књиге и да их задржи највише 15 дана.
A student may take out a maximum of three books and keep them for up to two weeks.

Тада је Сибила запалила три књиге, а за преосталих шест је и даље захтевала исту цену.
The Sibyl burned three of the books and came back to offer the remaining six at the same price.

Прво, произвођачи су желели да комбинују прве две или три књиге у један филм, али онда су схватили
At first, producers wanted to combine two or three of the books into one film, and even talked about

Он је главни лик у три књиге(" Лав,
He is a principal character in three of the seven books(The Lion, the Witch

Он је главни лик у три књиге(" Лав,
He comes out in three of the seven books(The Lion, the Witch and the Wardrobe,

Tri knjige u jednoj.
Three books in one.

Koje su zadnje tri knjige koje si pročitala?
What are the last three books you read?

Tri knjige engleske magije leže na izvolte da mogu svi da balave nad njom!
Three volumes, laying English Magic naked for all who choose to salivate over!

Tri knjige koje preporučujem su.
Three books that we recommend are.

Poslednje tri knjige koja sam pročitala su.
The last three books I read were.