ТРОЈИЦИ - превод на Енглеском

• three
• trinity

Примери коришћења Тројици на Српском и њихови преводи на Енглески

Нобелова награда за хемију за 2019. годину додијељена је тројици научника за развој литијум-јонских батерија.
The 2019 Nobel Prize in Chemistry has been awarded to three scientists for the development of lithium-ion batteries.

односно Светој Тројици, али је средином т….
of the Holy Spirit, or Holy Trinity, but in the mid-thirties….

Члан те америчке маркетиншке групе Хосе Хавиља био је 2017. године кључни сведок на суђењу тројици јужноамеричких фудбалских званичника оптуженим за корупцију.
Jose Hawilla, was a key witness at the 2017 trial of three South American soccer officials accused of corruption.

односно Светој Тројици, али је средином тридесетих година XIX века д….
the Descent of the Holy Spirit, or Holy Trinity, but in the mid-thirties….

поштујемо тројицу у јединици и јединицу у тројици.
the Unity is to be worshipped in Trinity and the Trinity in Unity.

За спасење било је неопходно да припадам Цркви, која се чврсто и непоколебиво придржава основног учења о Тројици и Личности Христа.
For my own salvation I needed to belong to a Church which held fast with unwavering faithfulness to the primary Christian teachings concerning the Trinity and the Person of Christ.

Откривење Једног Бога у Тројици, Оца, Сина
The Revelation of One God in the Trinity, Father, Son,

ја са тобом разговарам мало више о Духу, јер о Тројици већ говорисмо.
a somewhat earlier point, for we have already discussed the Trinity.

Једнога у Тројици.
Who is one in Trinity.

Најтежа прича о тројици је била око 24-годишњака која је морала
The toughest story of the three was about a 24-year-old having to make a decision between a mastectomy

Јесеј је послао Давида да однесе храну тројици своје старије браће који су се борили против Божјих непријатеља, Филистеја.
Jesse, sent David to take food to three of his older brothers who were fighting in the Israelite Army as they fought against Goliath and the Philistines.

Ми говоримо о тројици најбољих свих времена, тениским вештинама Роджера,
You're talking about the three best of all time- the racket skills of Roger,

Такође је наредио тројици дивизионих команданата да формирају своје батаљоне од јагдкомандоса,
He also directed the three divisional commanders to have their battalions form Jagdkommandos, the gendarmerie.">

Недавно сам поново емитовао у потпуности игнорисан италијански извештај о тројици снајпериста који су призали да су били плаћени да пуцају на обе стране на украјинском Мајдану.
I recently re-broadcast a totally-ignored Italian report on 3 snipers who admitted they were paid to shoot at both sides at Ukraine's Maidan.

зашто виче, он одговори:" Тројици бејах дужан;
Serapion replied:"I was indebted to three;

Сину и Светоме Духу- у Тројици једном Богу- не тражи Га изван себе,
the Holy Spirit in the Trinity, the One God,

Боетије( око 480-524), који је такође написао теолошку расправу о тројици, поновио је макробиовски модел Земље у центру сферичног космоса у свом утицајном
Who also wrote a theological treatise On the Trinity, repeated the Macrobian model of the Earth in the center of a spherical cosmos in his influential,

сви ученици имају подршку која им је потребна да успеју у Тројици и шире.
ensures that all students have the support they need to succeed in Trinity and beyond.

Боетије( око 480-524), који је такође написао теолошку расправу о тројици, поновио је макробиовски модел Земље у центру сферичног космоса у свом утицајном
Who also wrote a theological treatise On the Trinity, repeated the Macrobian model of the Earth as an insignificant point in the center of a spherical cosmos in his influential,

Кога славимо у Тројици, Који је створио све ствари
Who is worshipped in, the Trinity, Who created all things