ТРСКУ - превод на Енглеском

reed
rid
трске
ride
pisak
рогоз
од трске
cane
štap
kejn
štapa
трске
цане
stap
canea
reeds
rid
трске
ride
pisak
рогоз
од трске

Примери коришћења Трску на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
затим раде на, а потом- трску.
then operated on, and then- a cane.
Карактеристчно за овај специјалитет је то што се риба увија у трску и на тај начин се ставља на жар.
Characteristic of this specialty is that the fish is wrapped around a reed and thus placed on the grill.
јастучићи за колена, трску, када хода.
knee pads, cane when walking.
И онај што говораше са мном, имаше трску златну да измери град
And he that spoke with me had a golden measuring rod to measure the city
Праг испред врата уз предворје врата које води унутра био је једну трску.
And the sill of the gateway by the porch of the gate facing inward was one rod.
Праг испред врата уз предворје врата које води унутра био је једну трску.
And the threshold of the gate by the porch of the gate facing inward was one rod.
Трска нема трске,
Reed has no reed,
Термин' трска' такође може да се користи за опис намештаја од прућа.
The term‘cane' may also be used to describe furniture made of wicker.
Tvoje sažaljenje,' odgovori trska,' lepo je, ali nepotrebno.
Your pity,' answered the reed,'is kind, but unnecessary.
Grci koriste trska za kanila, koristimo olovku gospodin.
The Greeks used reeds for cannulas, we use my pen nibs.
Ova trska nije dobra, Ralphe Angele.
(sighs) This cane ain't right, Ralph Angel.
Ti si kao trska u Lafontenovoj basni.
You're like the reed in La Fontaine's fable.
Ne, ova trska je zaražena sporama.
Nah, this cane is infected with smut.
Riba se sklanja u trsku, ali u plitkoj vodi, lakše se hvata.
The fish take shelter in the reeds but in shallow water they're easier to catch.
Је прелепа зграда грађена као бамбусова трска.
Is a beautiful building built like a bamboo reed.
Бела шећерна трска да замени или мед.
White sugar cane to replace or honey.
пртљажник треба замотати са неким чврстим материјалом( пергамент, трска, смрча).
the trunk should be wrapped with some durable material(parchment, reed, spruce).
Gde raste visoka, visoka trska.
Where tall, tall reeds grow.
U Brazilu je to šećerna trska.
In the case of Brazil, it is sugar cane.
Na primer, ova trska.
Take these reeds, for example.
Резултате: 57, Време: 0.0229

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески