ТРУЛЕЖ - превод на Енглеском

Ако кашику тканине проминаетсиа- значи у трулеж која се мора уклонити у здраво ткиво.

If a spoon fabric prominaetsya- means within the rot that must be removed to healthy tissue.

Ако је трулеж већ погодила корење,

If the rot has already hit the roots,

Од лишћа, трулеж може" мигрирати" до стабљике,

From the leaves, the rot can“migrate” to the stem,

Прво, трулеж на плоду се манифестује у облику мале смеђе мрље,

First, the rot on the fruit manifests itself in the form of a small brown spot,

ће прочистити трулеж и извинити се Јужноафриканцима.

has vowed to clean up the rot and apologized to South Africans.

очисти трулеж живота ткиво

clean up the rot of living tissue

није за трулеж и није за човека који није чуо закон Христов.

not for corruption, and not for the man who has not heard the law of Christ.

тако ће корен њихов бити као трулеж и цвет њихов отићи ће

so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust:

ширење корупције познат као трулеж се не остављајући створење нетакнут.

a spreading corruption known as the rot is leaving no creature untouched.

Tamo je suha trulež koja je užas.

Now there's dry rot that's a mess.

Trulež koji je bio izmedju vas i nas sad je lepo uparen.

The rottenness that was between you and me, put in a fair copy.

Gljive, suv trulež, u strašnom je stanju.

Fungus, dry rot, terrible shape.

Bravo, trulež mora biti uklonjena.

Bravo, the rot must be removed.

zavist je trulež u kostima.

but envy the rottenness of the bones.

Trulež se širi, vidimo

The rot spreads; we see that no injustice,

Ali, bestidnica je kao trulež u njegovim kostima.

But she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

Rak, trulež, nema razlike.

Cancer, rot, no difference.

Leševi, raspadanje, trulež, smrt, itd.

Bodies, decay, rot, death, etc.

Suva trulež.

Dry rot.

Ovo je Lujzijana. Sve smrdi na trulež.

It's Louisiana… everything has the sweet smell of rot.

Примери коришћења Трулеж на Српском и њихови преводи на Енглески