ТРУМАНА - превод на Енглеском

• truman
• president

Примери коришћења Трумана на Српском и њихови преводи на Енглески

Еленора Рузвелт је 1945. подржала Трумана рекавши да је„ одабрао једино могуће решење“
Eleanor Roosevelt spoke in support of this view in 1954, saying that Truman had"made the only decision he could," and that the bomb's

Званични интерес за национални систем здравственог осигурања датира још од предсједника Харри Трумана 1945. године, када је предложио законе за његово стварање.
Official interest in a national health insurance system dates back to President Harry Truman in 1945, when he proposed legislation to create one.

Били Грејем је био духовни саветник америчких председника почев од Хари Трумана до Барака Обаме.
Graham was a spiritual counselor and trusted advisor to U.S. presidents from Harry Truman to Barack Obama.

Од свих пронађених мртвих научника је најконтроверзнији трагични губитак живота инжењера електротехнике Шејна Трумана Тода 2012. године.
From all the scientists found dead, the most controversial one was the tragic life loss of the electrical engineer Shane Truman Todd in 2012.

Били Грејем је био духовни саветник америчких председника почев од Хари Трумана до Барака Обаме.
Reverend Graham became the spiritual advisor to every U.S president from Harry Truman to Barack Obama.

често је виђана у друштву Трумана Капотеа и Аве Гарднер.
she was often seen with Truman Capote and Ava Gardner.

америчког председника Харија Трумана око будућности источне Европе за време Потсдамске конференције лета 1945.
U.S. President Harry S. Truman over the future of Eastern Europe during the Potsdam Conference in 1945.

политички саветници Хари Трумана предложили су да се придружи ККК-у.
entity at the time, Harry Truman's political advisers suggested he join the KKK.

1. новембра 1950. изврше атентат на председника САД Харија Трумана.
Griselio Torresola tried to assassinate U.S. president Harry S. Truman in 1950.

У време Трумана као председника, наредио је додатак Бијелој кући како би примио своју породицу.
During Truman's time as President, he ordered an addition to the White House to accommodate his family.

неке програме Нев Деала и спољну политику предсједника Трумана.
some New Deal programs and President Truman's foreign policy.

Међутим, исто се не може рећи и за председника Трумана и Винстона Черчила који су пронашли дужине које је Стаљин отишао да би себе учинили вишим забавним када су се срели са њим.
However, the same cannot be said for the likes of President Truman and Winston Churchill who both found the lengths Stalin went to make himself appear taller amusing when they met with him.

НСЦ је основан у КСНУМКС-у од стране предсједника Трумана и његова је функција била да координира препоруке за политике различитих владиних,
The NSC was founded in 1947 by President Truman and its function was to coordinate the policy recommendations of various government,

је улога америчких интереса представљених у политици Трумана и Ајзенхауера у Југославији у периоду након Другог светског рата била слична оној у земљама западне Европе.
role of the US interests in Yugoslavia after the Second World War, represented in Truman's and Eisenhower's foreign policy, was similar to their role in Western Europe.

погледајте слике Андија Вархола и Трумана Цапотеа који су се дружили са Халстоном
see pictures of Andy Warhol and Truman Capote hanging out with Halston

и погрешног предвиђања о америчким предсједничким изборима 1948(" Дјуи Пораз Трумана")( Mosteller 1949; Bean 1950;
such as the Literary Digest fiasco(discussed earlier) and the incorrect prediction about the US presidential elections of 1948(“Dewey Defeats Truman”)(Mosteller 1949;

Труман није имао средње име.
Truman did not have a middle name.

Za Trumana Kapotea.
To Truman Capote.

Harry Truman je bio u pravu!
Harry Truman was right!

Kao što sam reka predsedniku Trumanu' Grešite kada mornarima uskratite zabavu.'.
Like I told President Truman"You was wrong when you sold the marines short.".