Примери коришћења Труљење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
се више не враћа у труљење, овако је рекао:» Испунићу вам свете
Да би се спречило труљење, дрво се третира специјалном бојом која такође штити материјал од инсеката.
To prevent rotting, wood is treated with a special paint that will also protect the material from insects.На тај начин спречавају његово труљење и улазак отровних материја у акваријумску воду( сомови акваријума обављају сличне функције).
Thus, they prevent its rotting and the ingress of toxic substances into the aquarium water(aquarium catfish perform similar functions).Друго, труљење капитализма испољава се у стварању огромног слоја рентијера,
Јер нећеш оставити душу моју у паклу, нити ћеш дати да Светац Твој види труљење.
Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.Бакар сулфат- спречава труљење и развој гљивичних обољења,
Copper sulphate- prevents rotting and development of fungal diseases,се више не врати у труљење овако каже:
now no more to return to corruption, he said on this wise,Египатска мумија у Британском музеју- установљено је туберкулозно труљење у кичмама Египатских мумије.
History of tuberculosisEgyptian mummy in the British Museum- tubercular decay has been found in the spines of Egyptian mummies.Заливање биљака са хладном водом може изазвати труљење корена, опадание пупољака,
Ако на сировине утичу плијесан, труљење или други недостаци, време кључања треба
If the raw materials are affected by mold, rotting or other defects,душа његова не бй остављена у аду, нити тело његово виде труљење Д.
neither his flesh did see corruption.”.иза којег следи труљење ега.“.
following the decay of the ego.То изазива труљење корена, што је један од најбржих начина да убије своју фабрику.
It causes root rot, which is one of the fastest ways to kill your plant.слој сламе ће штитити плод од контакта са земљом, а тиме и труљење.
the straw layer will protect the fruit from contact with the ground, and hence rotting.привременом свету у који је људски грех увео смрт и труљење;
ephemeral world, the world into which human sin introduces death and corruption;Египатска мумија у Британском музеју- установљено је туберкулозно труљење у кичмама Египатских мумије.
Egyptian mummy in the British Museum- tubercular decay has been found in the spines of Egyptian mummies.Главни непријатељи усјева краставца су труљење коријена, пепелница,
The main enemies of the cucumber crop are root rot, powdery mildew,који заустављају труљење и ферментацију у телу.
which stops rotting and fermentation in the body.Из крчага Душа пролива сузе, које гасе пламен греховних страсти(« труљење греха»).
From the pitcher soul sheds tears that extinguish the flame of sinful passions(“the corruption of sin”).Да би се спријечила труљење плодова, дрвеће треба редовно обрезивати( у прољеће
In order to prevent fruit rot, trees should be pruned regularly(in spring
