ТУЛИПАНИ - превод на Енглеском

• tulips

Примери коришћења Тулипани на Српском и њихови преводи на Енглески

Размножавање тулипана из семена се одвија само у дивљини.
Seed multiplication of tulips occurs only in the wild.

Најчешћих питања о тулипанима- све што сте жељели знати.
Most common questions about tulips- everything you wanted to know.

Tulipani su u punom cvatu.
The tulips are in full bloom.

Ваша пажња- сорте тулипана, које су идеалне за кућну култивацију.
Your attention- the varieties of tulips, which are ideal for home cultivation.

Zašto tulipani?
Why tulips?

Код многих врста тулипана, посебно дивљих, развија се брже од других пупољака.
In many species of tulips, especially wild, it develops faster than other buds.

Jeste li znali da zdravi tulipani imaju jake boje latica?
Did you know that healthy tulips have solid-colored petals?

Australijske, koje divno mirišu, ne kao tulipani, koji uopšte ne mirišu.
Australiums, which smell awesome, unlike tulips, which don't smell at all.

Muškarci smo, a ne tulipani!
We are men, not tulips!

Dobro jutro, tulipani.
Good morning, tulips.

su ih nazvali tulipani.
so they called it tulips.

Ове прелепе нежне биљке савршено се комбинују са нарцисима, тулипанима, маћухицама, папрати и тратинчицама.
These beautiful tender plants are perfectly combined with daffodils, tulips, pansies, ferns and daisies.

Moj otac podiže tulipani.
My father raises tulips.

Агротехничком се може поредити са нарцисима или тулипанима.
By agrotechnical it can be compared with daffodils or tulips.

Ne kao umorni kao što su oni će biti rezanje tulipani.
Not as tired as they're gonna be cutting tulips.

Sve te ruže, tulipani.
All the roses and the tulips.

Данас постоји толико много врста тулипана да су више као друге биљке него њихови рођаци.
Today, there are so many varieties of tulips that they are more like other plants than their relatives.

Врло су модерни букет невестица од тулипана, јер су ова цвијећа повезана са љепотом пролећне природе.
Very fashionable are bouquets of brides from tulips, as these flowers are associated with the beauty of spring nature.

Svake godine, Kad bi tulipani cvali vodila bi me u vrt
Every year, when tulips were blooming she took me to a garden

Заједно са тулипанима и шафранима, нарциси су међу првима који цветају у рано прољеће.
Along with tulips and crocuses, narcissuses are among the first to bloom in early spring.