Примери коришћења Турбуленција на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Карен Армстронг тврди да је турбуленција у периоду између смрти Александра
of a Greek empire, Armstrong argues that the turbulence of Turbulencija mora biti kompletna sa rasvjetom.
Indikacije o turbulenciji energije ispred nas.
Indications of energy turbulence ahead.Али било какве турбуленције и ја сам неред у белој кољени.
But any turbulence and I'm a white-knuckle mess.Pa možemo samo to zvati turbulencijom ili možemo da učimo iz toga.
Well, we could just call it turbulence, or we could try and learn.Turbulencije su neprijatne,
Turbulence is uncomfortableПрисуство турбуленције воде са оптималним температурним параметрима, итд.
The presence of water turbulence with optimal temperature parameters, etc.Povezani su sa turbulencijom, tako da ih avioni izbegavaju,
They”re connected with turbulence, so airplanes prevent them,Turbulencije su neprijatne, ali ne i opasne.
The turbulence is unpleasant, not dangerous.Jebena turbulencija je bila neverovatna.
Fuckin' turbulence was unbelievable.Turbulencija je.
The turbulence was.Turbulencije je branje gore.
Turbulence is picking up.Много је турбуленције да би био сигуран.
Too much turbulence to be sure.Ova turbulencija je užasna.
This-this turbulence is terrible.Znaš, turbulencije veoma retko uzrokuje pad aviona.
You know, turbulence very rarely causes planes to crash.Turbulencija je udarila.
The turbulence hit.Da bismo smanjili turbulenciju trebalo bi da zaustavimo njegovo srce.
In order to minimize the turbulence, we will have to arrest the heart.Турбуленције, зар не?
Turbulence, right?Malo turbulencije, cini zanimljivim.
Little turbulence, makes it interesting.To je samo turbulencija, nemoj da brineš o tome.
It's just turbulence, it's nothing to worry about.
