ТЈЕЛЕСНУ - превод на Енглеском

• body
• bodily

Примери коришћења Тјелесну на Српском и њихови преводи на Енглески

Амла плодови не само да ослобађају тјелесне болести, већ и прочишћавају ум.
Amla fruits not only relieve bodily ailments, but also purify the mind.

Tjelesna je masa normalna.
Body weight is normal.

Ili ćeš ćutjeti tjelesnu bol, ili ćeš u duši podnostiti duhovnu muku.
Either you will experience bodily pain or you will undergo tribulation of spirit in your soul.

На овој висини ваздух у тјелесним шупљинама може се повећати за 25%.
At this altitude, the air in the body cavities can expand by 25%.

Равнодушност према храни, тјелесна нелагодност, умјетничка дјела, вријеме;
Indifference to food, bodily discomfort, works of art, weather;

Chad je pristupio tjelesnom skenu kao dio najnovijih vijesti.
Chad underwent a body scan as part of his latest news report.

Ili ćeš ćutjeti tjelesnu bol, ili ćeš u duši podnostiti duhovnu muku.
Either you will experience bodily pain or you will undergo tribulation of spirit in your.

Tjelesni organ, proizvodi solnu kiselinu.
Body organ, produces hydrochloric acid.

sigurno su razmjenjivali tjelesne tekućine.
I assume they've shared bodily fluids.

Ниједан вегетаријански производ неће дати тјелесни холестерол- основ за производњу тестостерона.
Not a single vegetarian product will give the body cholesterol- the basis for the production of testosterone.

Фаза 3: Тамо гдје почиње стварно спавање и успоравају се тјелесне функције.
Stage 3: Where real sleep begins and bodily functions slow down.

Nekakav tjelesni oklop.
Some kind of body armor.

nitko izloženost tjelesnim tekucinama.
and no exposure to bodily fluids.

Lagano ispunite tjelesnu šupljinu nadjevom.
Loosely fill the body cavity with stuffing.

Planiraj svoje rituale i tjelesne funkcije prema tome.
Plan your ablutions and bodily functions accordingly.

Tjelesnu šupljinu?
Body cavity?

Kako da planiram svoje tjelesne funkcije?
How am I supposed to plan my bodily functions?

Pogrešna tjelesna grupa.
Wrong body tissue group.

Igranje sa prostim brojevima kao eufenizam za tjelesne funkcije.
Playing on the use of cardinal numbers as euphemisms for bodily functions.

По килограму тјелесне тежине може проузроковати токсичност.
Per pound of body weight ingested can cause toxicity.