УБИЈАЊЕМ - превод на Енглеском

• killing
• murder
• slaughtering
• kill
• the killing

Примери коришћења Убијањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Opis: Мигхти Магисвордс игра- димензија Доминација Отвори све врсте тајних мачевима убијањем све непријатеље које видите око.
Description: Mighty Magiswords Game- Dimensional Domination Open all types of secret swords by killing all enemies you see around.

Огорчени смо и ужаснути убијањем милиона невиних људи у име слободе и самоодбране.
We start wars and kill millions of innocent people in the name of spreading democracy and freedom.

Храна се транспортује крвљу па је убијањем крвих ћелија организам још више угрожен.
Food is transported by blood so the killing of blood cells has the organism even more endangered.

И ова непочинства, са убијањем најневинијих, продукт су тог„ новог поретка“,
These misdeeds alongside the killing of the innocent are the product of the“new movement”,

Мала гомила посматрача није љубазно упознала Марију с убијањем човека, и брзо је формирала мафију,
The small crowd of onlookers didn't take kindly to Mary murdering the man, and quickly formed a mob,

месо је оптерећено значењем због његове повезаности са вишим статусом и убијањем животиња.".
meat is laden with meanings because of its association with higher status and the killing of animals.”.

Брендан је провео већину свог живота да угуши своју жељу за убијањем, до те мере да није могао да убије ни паука.
Brendan spent most of his life trying to suppress his desire to kill, to the point that he couldn't even bring himself to kill a spider.

међутим то такође резултира убијањем неких сојева.
however this also results in some strains being killed.

који је резултирао убијањем једне трећине јеврејског народа и небројених чланова других мањина,
which resulted in the murder of one third of the Jewish people along with countless members of other minorities,

који је резултирао убијањем једне трећине јеврејског народа и небројених чланова других мањина,
which resulted in the murder of one-third of the Jewish people along with countless members of other minorities,

свима који своје циљеве желе да остваре терором и убијањем невиних поручујемо
for those who seek to advance their aims by inducing terror and slaughtering innocents, we say to you now,

што би их или учинило повраћањем или убијањем.
which would either make them vomit or kill them.

Леиф Ерицсон, који је кршио традицију убијањем нико, гурао је даље на запад да би пронашао' Винланд'( познатији данас
Leif Ericson, who broke with tradition by murdering no one, pushed further west to find'Vinland'(known today as Newfoundland), which another merchant sailor had

Као виспрени лекар хитне помоћи др Јанићијевић је био увек посебно узнемирен Клинтоновим неселективним бомбардовањем Србије, и убијањем и рањавањем хиљада невиних цивила, међу којима је било много деце.
As an emergency room physician, Dr. Janicijevic was particularly vexed by the Clinton's indiscriminate bombing of Serbia, and the killing or wounding of thousands of innocent civilians, among them being many children.

је релативно лако уништити коров спаљивањем или орањем под њима и убијањем већих конкурентских биљоједа,
since it is comparatively easy to destroy weeds by burning them or plowing them under, and to kill larger competing herbivores,

је релативно лако уништити коров спаљивањем или орањем под њима и убијањем већих конкурентских биљоједа,
since it is comparatively easy to destroy weeds by burning them or ploughing them under, and to kill larger competing herbivores,

Da je ubijanje glupo i beskorisno.
That killing is stupid and useless.

Свако убијање ће се обавити уз минимум физичке
All killing shall be done with the minimum of physical

Bilo je dosta ubijanja i rastavljanja ljudi.
There was a lot of killing and the ripping apart of people.

Ubijanjem za novac?
Killing for money?