УБРЗА - превод на Енглеском

• accelerate
• speed up
• expedite
• accelerated
• speeds up
• quickens

Примери коришћења Убрза на Српском и њихови преводи на Енглески

поједностави комуникацију и убрза процес прегледа дизајна.
which aims to streamline communication and speed up the design review process.

се може оснажити, убрза каријере и отворити нове могућности.
how it can empower, accelerate careers and open up new opportunities.

четири месеца напустио, па схватим зашто не убрза процес?
so I figure why not speed up the process?

Као што је већ речено, тестостерон помаже убрзавању метаболизма код мушкараца, тако да довољан ниво тестостерона олакша и убрза борбу против вишка телесне масе.
As noted earlier, testosterone helps accelerate metabolism in men, so a sufficient level of testosterone will facilitate and accelerate the fight against excess weight.

ублажи тегобе и убрза процес опоравка.
alleviate discomfort and speed up the recovery process.

тестостерон убрзава метаболизам код мушкараца, тако да довољан ниво тестостерона олакша и убрза борбу против гојазности.
testosterone accelerates the metabolism in men, so a sufficient level of testosterone will facilitate and accelerate the fight against obesity.

Истраживања су такође показала да музика може да делује као стимуланс да" брзо" жице" мозгу" и убрза ментални развој детета.
Research has also shown that music can act as a stimulus to“wire up” the brain more rapidly and speed up a child's mental development.

Ипак, постоје храна која нам је природа дала да убрза губитак тежине
However, there are ingredients that nature gave us that accelerate weight loss

Међутим, на овај начин само покушава да провоцира и убрза процес полагања јаја од стране женке.
However, in this way he only tries to provoke and speed up the process of laying eggs by the female.

у сегменту владавине права, али и да се очекује да Србија интензивира и убрза реформе у овој области.
that Serbia is also expected to intensify and accelerate reforms in this area.

смањи трајање третмана и убрза опоравак.
reduce the duration of treatment and speed up recovery.

Таква биљна терапија помаже да се заустави инфламаторни процес, убрза зацељивање микропукотина
Such herbal therapy helps to arrest the inflammatory process, accelerate the healing of microcracks

Међутим, употреба блокера огласа можда није најбољи начин да се избегну застоји и убрза учитавање веб-страница, напомиње Хјулс.
But using ad-blockers may not be the best way to avoid delays and speed up the loading of webpages, he said.

Регистри Ревивер Користи најнапредније технологије доступне за анализу ПЦ грешке и убрза рачунар.
Registry Reviver It uses the most advanced technologies available to analyze PC errors and speed up your computer.

после уклањања киле помажу да се смањи период рехабилитације и убрза нормализација квалитета живота.
after the removal of a hernia help reduce the rehabilitation period and speed up the normalization of the quality of life.

ублажи тегобе и убрза процес опоравка.
relieve symptoms and speed up the recovery process.

Циљ правилне исхране је да се смањи дневни унос калорија и убрза метаболизам.
The goal of proper nutrition is to reduce the daily calorie calories and speed up the metabolism.

Одличан начин да се помогне убрза овер компензује и на тај начин ви се охлади!
A great way to help speed up the over compensates and thus you cool down!

Убрза развој филтрације опреме на велико за побољшање нивоа аутоматизације,
Speed up the development of large-scale filtration equipment to improve the level of automation,

Убрза процес опоравка од повреде,
Speed up the process of recovery from injury,