УВАЛИ - превод на Енглеском

bay
bej
zaljev
залив
баи
odstojanju
ували
беја
ловоров
distanci
баиу
cove
zaliv
coveu
kov
uvali
uvalu
цове
kouvu
covea
увале
coves
zaliv
coveu
kov
uvali
uvalu
цове
kouvu
covea
увале

Примери коришћења Ували на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Легенда каже да је пророк Мохаммед сакрио од мараудирања пирата иза високих стена у ували.
Legend has it that the Prophet Mohammed hid from marauding pirates behind the tall rocks in the bay.
Ту је извлачење тамо где сте у стању да се спусти у ували и имају петље траг да гледамо на све боје.
There's a pull-off where you're able to descend in the cove and have a loop trail to gaze at all of the color.
Ставите знаке који указују на то да је ваш дом наоружан камером за заштиту како би задржали потенцијалне луталице у ували.
Put up signs that illustrate that your home is monitored with a security camera to keep potential burglars at bay.
два пута месечно да задржите своје становништво у ували.
twice a month to keep their populations at bay.
задржати адреналин у ували.
keep adrenalin at bay.
Хвала на информацији Мислим да сам оно што сам био заинтересован у ували гусарског.
Thanks for the info I think I found what I was interested in the pirate bay.
ви сте једини који може изаћи са неким стратегијама које ће их држати у ували.
you are the only one that can come up with some strategies that will keep them at bay.
Антифунгални спрејеви помажу да се гљивица задржи у ували, али УВ зрачење може убити гљивицу,
Antifungal sprays do help to keep the fungus at bay, but UV light can kill the fungus,
Задржати климатске промјене у ували: Урбано зеленило је одговорно за смањење ефекта урбаних топлотних острва за чак 20%.
Keep climate change at bay: Urban greening is responsible for reducing urban heat island effect by as much as 20%.
Сваке године потроше милијарде долара на хербициде да би задржали траву у ували, али чак и то не зауставља све.
They spend billions of dollars every year on herbicides to keep weeds at bay, but even that doesn't stop all of them.
Опет, вежбање добре хигијене може да помогне да се гливица задржи у ували, али понекад се јављају ситуације које га готово немогуће избегавати.
Again, practicing good hygiene can help to keep fungus at bay, but sometimes, situations come up that make it nearly impossible to avoid.
Овај град се налази 275 километара од атлантске обале, у ували врло лијепог увала Ла Плата.
This city is located 275 kilometers from the Atlantic coast, in the bay of a very beautiful bay of La Plata.
стручњак за ајурведску кухињу у ували Расаиана.
a specialist in Ayurvedic cuisine at Rasayana Cove.
или Емералд Цоаст, са својим красним ували и бистрим зеленим морима,
with its craggy coves and clear green seas,
Китови прате ледене барке које се такође налазе у ували, а није необично видети ледене снијегове,
Whales follow the icebergs that are also found in the bay, and it is not unusual to see icebergs,
када је лава из Блајфјол планине дошла до мора у ували Елибавогур.
when the lava coming down the Elliðaá valley reached the sea at the bay of Elliðavogur.
прате га на екскурзију броду, ували рај, пића
accompany him on an excursion boat, cove paradise, drinks
Dalje u uvali, velika jata pataka su se okupila.
Further out in the bay, huge flocks of ducks have gathered.
Mrljica je u uvali, ali oni se igraju u kanalu.
Smudge is here in the cove… but they play in the channel.
Ту је и мирна сликовита увала, која туристима пружа величанствен поглед на море.
There is also a quiet picturesque bay, giving tourists magnificent views of the sea.
Резултате: 72, Време: 0.0282

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески