УВИДЕ - превод на Енглеском

• insights
• see
• saw
• insight
• realize

Примери коришћења Увиде на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај мајстор нуди теоријска знања и научне увиде, али је усмерен ка практичним вештинама и апликацијама.
This master offers theoretical knowledge and scientific insights but is geared towards practical skills and applications.

који желе да прошире своје увиде и развојне отворе настављају са овом сертификацијом.
who wish to extend their insight and development openings proceed with this certification.

Научници су највећи део посла урадили бесплатно- само тога ради да би људима пружили могућност да осете и увиде исцелитељску Божију силу.
But scientists do a large amount of work free- just to give people an opportunity to feel and see the healing power of God.

Блогери и утицаји социјалних медија у вашој индустрији се боре да буду први који деле своје увиде.
Bloggers and social media influencers in your industry scramble to be the first to share your insights.

Они такође могу вам помоћи да прикупите драгоцене повратне информације и увиде који вам помажу да побољшате своју веб страницу током времена.
They can also help you collect valuable feedback and insights that help you improve your website over time.

Може се регистровати бесплатно и користите Социалертов интерактивни алат за праћење хасхтаг-а како бисте стекли специфичне увиде везане за индустрију.
One can register for free and use Socialert's interactive hashtag tracking tool to gain specific industry-related insights.

Овај МА је мултидисциплинарни програм који комбинује увиде из области развојних студија,
This MA is a multi-disciplinary programme combining insights from the fields of development studies,

Последње поглавље зборника доноси увиде у одређене сегменте фолклора,
Last part of the collection provides insights into particular components of popular culture,

Sony сада користи AdWords увиде у публику да би открио најбољу публику за нове кампање.
Now, Sony uses AdWords audience insights to uncover the best audiences for its new campaigns.

Анализа јавне политике захтева приступ који комбинује увиде и технике из економије
Public policy analysis requires an approach that combines insights and techniques from economics

Прилагођени параметри омогућавају Google-у да прикупља увиде о томе за које производе на веб-сајту су посетиоци били заинтересовани.
Custom parameters allow Google to gather insights about which products on your website visitors have shown an interest in.

лако да реагујете на увиде.
easily take action on the insights.

достави релевантне образовање обликована индустрије очекивања и увиде.
dynamic education shaped by industry expectations and insights.

опуштање и дубље увиде у живот.
relaxation and deeper insights into life.

Постанете бољи лидер када оставите простор размишљати пре него што поделите закључке и увиде.
You become a better leader when you leave space to reflect before sharing conclusions and insights.

рангирају боље увиде.
rank better insights for you in the future.

Она вас учи да између пребаце и комбинују увиде социологије, политичке науке
It teaches you to shift between and combine insights of sociology, political science

отвори врата и увиде.
that tends to open up doors and insights.

међународна мјешавина студената у овом програму значи да ћете- радити заједно- заправо понудити једни другима личне" упоредне" увиде о међународном праву…[-].
the international mix of students in this programme means that you- by working together- will actually offer each other personal"comparative" insights on international law.

је из њих измамљивао увиде разорне непосредности,
but from them he elicited insights of devastating directness,