УВЈЕРЕНИ - превод на Енглеском

convinced
ubediti
uvjeriti
uveriti
ubijediti
da ubediš
nagovoriti
увјеравају
убеђују
уверавају
confident
uveren
siguran
sigurno
pouzdan
samopouzdanje
samouveren
ubeđen
uvjeren
sure
siguran
naravno
svakako
jasno
uveren
obavezno
znam

Примери коришћења Увјерени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Купци изгледају толико увјерени у производ да га понекад узимају неколико тједана,
Customers seem so convinced of the product that they sometimes take it for a few weeks,
Увјерени смо да ће наш Форек економски календар бити одлично рјешење за обављање економске анализе догађаја
We are confident that our Forex Economic Calendar will be an excellent solution for performing economic analysis of the events
чврсто сте увјерени да сте најљепша особа на планети.
you are firmly convinced that you are the most beautiful person on the planet.
регионалне власти увјерени су да је развој домаће производње сјемена од кључне важности, али то може потрајати годинама.
regional authorities are confident that the development of domestic seed production is essential, but this can take years.
Они који нису у то увјерени, могу се умјесто тога ослонити на позитивна мишљења купаца.
Those who are not convinced by this, can instead rely on the positive customer opinions.
Други су увјерени да је трговац Брада на Скадовску није нитко други него писац знанствене фантастике Роман Глусхков.
Others are confident that the merchant Beard on Skadovsk is none other than science fiction writer Roman Glushkov himself.
Болесници су увјерени да ће дјеца патити
The sick are convinced that children will suffer
Увјерени људи привлаче пажњу других,
Confident people attract the attention of others,
Увјерени смо да ће ЦМЕ размјена постати атрактивна дестинација за више профита,
We are confident that the CME exchange will become an attractive destination for more profits, while almost all
У принципу, више не можете разговарати са женама јер сте увјерени да их ионако не можете задовољити.
In general, you may not talk to women anymore because you are convinced that you can not satisfy them anyway.
Увјерени људи никада неће одустати од нових задатака
Confident people will never give up new tasks
будете увјерени у повољан исход препорученог третмана.
you will be convinced of the favorable outcome of the recommended treatment.
су доктори били увјерени да је Роланд једноставно ментално болестан.
the doctors were confident that Roland was simply mentally ill.
Агиналдо и његови људи били су увјерени да Шпанци никада неће исплатити сав договорени новац обећан као услов предаје.
Aguinaldo and his men were convinced that the Spaniards would never give the rest of the money as a condition of surrender.
неки мушкарци често чине, увјерени да ће тако моћи да врате свог супружника.
as some men often do, confident that they will be able to return their spouse like that.
Агиналдо и његови људи били су увјерени да Шпанци никада неће исплатити сав договорени новац обећан као услов предаје.
Aguinaldo and his men were convinced that the Spaniards would never give the rest of the money promised to them as a condition of surrender.
Увјерени да демократске установе власти
Convinced that democratic governmental institutions
Извори у Влади рекли су британском„ Телеграфу“ да су увјерени да могу да нађу начин да задрже Британију у ЕУ уз боље услове чланства.
Cabinet sources have told the Telegraph they are confident they can find a way to keep Britain inside the EU with better terms of membership.
Фрееман и Бецк били су увјерени да сваки поремећај личности карактеризира превласт одређених увјерења
Freeman and Beck were convinced that each personality disorder is characterized by the predominance of certain attitudes
бринете се за њега, док остајете увјерени да ће сјеме цвјетати.
care for it, while remaining confident that the seeds will bloom.
Резултате: 117, Време: 0.0306

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески