Примери коришћења Угодним на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Маме су пјевале о њиховим угодним боравцима у данима након рођења
Амбиентно освјетљење чини простор угодним и живахним, али његова компаративна униформност је мање него драматична.
Ambient lighting makes a room pleasant and livable, but its comparative uniformity is less than dramatic.се цијела обитељ окупља на топлим и угодним вечерима како би се добро провели заједно.
корисник доживљава интезивно узбуђење или„ flash“ који траје неколико минута и сматра се изузетно угодним.
чинећи ваш боравак овдје угодним и задовољавајућим.
Из најраније историје људи су тражили утеху у угодним погледима о себи и својој крајњој судбини,
From the dawn of history men have sought consolation in pleasing views about themselves and their ultimate fate,У природним боловима, по правилу, не живе дуго чак ни у угодним условима- они их константно уништавају сами власници
As a rule, in nature fleas do not live long even in comfortable conditions- they are constantly destroyed by the owners themselves,Уређај је опремљен и угодним ситницама које ће вам помоћи да брзо припремите
The device is also equipped with pleasant trifles that will help to quickly prepareсе цијела породица окупља у топлим и угодним вечерима како би се добро провели заједно.
because the whole family gathers in warm and cozy evenings to have a good time together.сматра се изузетно угодним.
is described as extremely pleasurable.висок ниво апсорпције буке чини рад удобним и угодним.
a high level of noise absorption makes operation comfortable and enjoyable.Тако ће свака фабрика расти у угодним условима за њега и задовољити власнике уз обилну жетву.
Thus, each plant will grow in conditions comfortable for it and will delight its owners with a bountiful harvest.Они уживају угодним својим власницима и задржавају осећај упозорења што значи да ће вам рећи када се странци приступе.
They enjoy pleasing their owners and retain an alert sensitivity which means they will tell you when strangers approach.равномјерна расподјела топлоте резултира угодним животним окружењем.
that even heat distribution results in a pleasant living environment.фото рамови чине простор угодним и извученим заједно.
photo frames make the space look cozy and pulled together.разуђеном обалом и угодним паузама између пљускова.
rugged coastline and enjoyable breaks between the showers.на задњој страни како би их учинили угодним.
flower ink design on the back to make them comely.сматра се изузетно угодним.
is described as extremely pleasurable.разумијевање у међусобном односу учинит ће ваш роман складним и угодним.
understanding in relation to each other will make your novel harmonious and comfortable.испуњавају зрак угодним аромама које су постале симболи одређене сезоне.
also fill the air with pleasant aromas that have become symbols of a certain season.
