УГРАЂЕНОМ - превод на Енглеском

• built-in
• embedded
• built
• inbuilt
• incorporated

Примери коришћења Уграђеном на Српском и њихови преводи на Енглески

Најједноставнији фоторелус са уграђеном јединицом снаге обично има три закључка.
The simplest photo relays with an integrated power unit usually have three leads.

Захваљујући уграђеном сензору, могуће је измерити ниво кисеоника у крви под било којим условима.
Due to the built-in sensor, it is possible to measure the level of oxygen in the blood under any conditions.

Радио сам са телефоном који је одговарао на текстуалну поруку са уграђеном фотографијом, а телефон( који никада раније није имао сличних проблема) је постао црн.
I was working with the phone answering a text message with an embedded photo and the phone(which never had any similar issues before) went black.

ЗигЗаг Стрелка индикатор се базира на уграђеном ЗигЗаг индикатор који замењује Лине одељак са стрелицом.
ZigZag Arrow indicator is based on a built-in ZigZag indicator that replaces the Line Section with Arrow.

Пружамо мулти-сензорни приступ учењу уграђеном унутар креативног, индивидуализираног
We provide a multi-sensory approach to learning embedded within a creative, individualised

Алтернативно, ако имате модернију камеру са уграђеном Ви-Фи технологијом, можда ћете наћи апликацију која вам омогућава да контролишете дужину експозиције дуже од 30 секунди.
Alternatively, if you have a more modern camera with Wi-Fi built in, you might find that there is an app that lets you control the length of the exposure beyond 30 seconds.

Друго( комбиновано)- аутоматски са уграђеном млином за кафу,
Other(combined)- automatic with built-in coffee grinder,

Када посетите страницу са садржајем уграђеном од, на пример, ИоуТубе
When you visit a page with content embedded from, for example,

Кухињски намјештај данас се производи с уграђеном декоративном расвјетом која краси стаклене ормаре
Kitchen furniture today is produced with built-in decorative lighting that adorns the glass cabinets

Унутрашњост јабука постаје смеђа када се излаже ваздуху захваљујући уграђеном одбрамбеном механизму против бактерија и гљивица.
The insides of apples turn brown when exposed to air thanks to a built in defense mechanism against bacteria and fungus.

У уграђеном плејеру, можете видети како ће изгледати готовог видео пре него што конверзија да се уверите да је резултат испуњава ваша очекивања.
In the embedded player, you can see how it will look like the finished video before the conversion to make sure that the result meets your expectations.

више контрола случаја или друге студије са уграђеном селекцијом и опозивом пристрасности нису потребно.
more case-control or other studies with built in selection and recall bias are not needed.".

По правилу, дечији кревети намењени веома малој деци увек су опремљени већ уграђеном баријером.
As a rule, children's beds intended for very young children are always equipped with an already built-in barrier.

Пример: Корисник ступа у интеракцију са уграђеном Twitter дугмади„ Дели“ на два различита чланка током једне сесије.
Example: A user interacts with embedded Twitter share buttons on two separate articles during a single session.

MyHotspot Windows 7- апликација за конфигурисање приступне тачке засноване на уграђеном мрежном адаптеру.
MyHotspot for Windows 7- an application for configuring an access point based on the built-in network adapter.

Светлост се такође може програмирати да трепће у складу са ритмом песме која се репродукује на уграђеном Сони Валкман музичком плејеру.
The light can also be programmed to blink in correspondence with the rhythm of the song played on the built in Sony Walkman music player.

купити фрижидер са уграђеном електронском контролном таблом.
buy a refrigerator with a built-in electronic control panel.

LuaTeX је TeX базирани систем рачунарске припреме текста који је иницијално постојао као pdfTeX верзија са уграђеном Lua машином за интерпретацију скрипти.
LuaTeX is a TeX-based computer typesetting system which started as a version of pdfTeX with a Lua scripting engine embedded.

је често случај у уграђеном систему.
as is often the case in embedded systems.

У овом чланку желим да вам кажем како се праве уграђеном клизне гардеробу са рукама.
In this article I want to tell you how to make the built-in sliding wardrobe with his hands.