УГЉЕН-ДИОКСИД - превод на Енглеском

• carbon dioxide
• CO2
• carbondioxide

Примери коришћења Угљен-диоксид на Српском и њихови преводи на Енглески

Комплетна оксидација материјала који садржи угљеник производи угљен-диоксид.
Complete oxidation of materials containing carbon produces carbon dioxide.

дезинтегрира се у воду и угљен-диоксид.
it decomposes through the loss of carbon dioxide and water.

Оружје на компресован ваздух и угљен-диоксид, на пример, пиштољи и пушке који користе пелете и куглице.
Compressed air and CO2 guns, including pistols pellet guns, rifles and ball bearing guns.

Постоји једно једино биће које може да претвори угљен-диоксид у кисеоник, а то су дрвећа.
There is a single being which can transform CO2 to oxygen, which is the tree.

Фосилна горива су од велике важности јер могу бити спаљена( оксидована у угљен-диоксид и воду), стварајући знатну количину енергије.
Fossil fuels are of great importance because they can be burned(oxidized to carbondioxide and water), producing significant amounts of energy per unit mass.

врши процес некисеоничне фотосинтезе, која такође троши угљен-диоксид, али не испушта кисеоник.
which consumes CO2 but does not release oxygen.

Постоји једно једино биће које може да претвори угљен-диоксид у кисеоник, а то су дрвећа.
There is a solitary being which can change CO2 to oxygen, which is the tree.

су дубоки и потребно је време да топлота и угљен-диоксид продру у дубље слојеве.
because the oceans are very deep and both heat and CO2 take a long time to penetrate beneath the surface.

Коначно, експлозивне вулканске ерупције ослобађају угљен-диоксид и тако стварају знатан извор угљеника за биогеохемијске циклусе.[ 17].
Finally, explosive volcanic eruptions release the greenhouse gas carbon dioxide and thus provide a deep source of carbonfor biogeochemical cycles.

Угљен-диоксид, који су производили око 1200 посетилаца на дан, видљиво је оштетио цртеже.
By 1955, the carbon dioxide produced by 1,200 visitors per day had visibly damaged the paintings.

Пошто је у зимском клубу угљен-диоксид у распону од 4%,
As the winter club of carbon dioxide in the range of 4%,

претварају угљеник у угљен-диоксид у биљно ткиво
convert the carbon in the carbon dioxide into plant tissue,

Најважнији део сопствене изградње је осигурати да хладњак има довољно простора да задржи велику количину брашна коју желите, поред канистера и цеви за угљен-диоксид.
The most important part of building your own is ensuring that the refrigerator has enough space to hold the size of keg you want in addition to the carbon dioxide canister and tubing.

Научници су закључили како је језеро Нyос испустило огромну количину угљен-диоксид око 21 час, а будући да је ЦО2 тежи од ваздуха,
Researchers determined that Lake Nyos had released a massive amount of CO2 at around 9pm, and because CO2 is heavier than the surrounding air,

први пут доказао да биљке апсорбују угљен-диоксид из ваздуха и да га разбију.
proved for the first time that plants absorb CO2 from the air and break it down.

у кречној пећи) која се добија сагоревањем фосилних горива ослободиће се угљен-диоксид: у случају коришћења угља око 295 kg/ t,
is obtained by burning fossil fuel it will release CO2: in the case of coal fuel 295 kg/t;

буду опрезни, јер угљен-диоксид може да изазове лоше варење
have to be careful, because the carbon dioxide can cause indigestion

бисте затим измерили озон, угљен-диоксид.
then measure the ozone, the carbon dioxide.

из разлога што океани поседују велики капацитет за температурну повратну спрегу и што угљен-диоксид има дуг век трајања у атмосфери.
warming is expected to continue beyond 2100, even if emissions have stopped, because of the large heat capacity of the oceans and the lifespan of CO2 in the atmosphere.

Dakle, ugljen-dioksid je hrana za biljke.
And so yes, carbon dioxide is plant food.