УГЉИЧНОГ ДИОКСИДА - превод на Енглеском

• carbon dioxide

Примери коришћења Угљичног диоксида на Српском и њихови преводи на Енглески

потребно је више енергије, и овом брзином није осигурано потпуно уклањање угљичног диоксида из плућа.
more energy is needed and, at this rate, the complete removal of carbon dioxide from the lungs is not guaranteed.

које полако тињају еволуцијом угљичног диоксида, али без значајног пораста температуре.
which slowly smolder with evolution of carbon dioxide, but without a significant increase in temperature.

удио угљичног диоксида и душика расте.
the share of carbon dioxide and nitrogen increases.

под потребним увјетима( смањење нутријената, угљичног диоксида и кисика, широк распон температурних увјета),
under the necessary conditions(reduction of nutrients, carbon dioxide and oxygen, a wide range of temperature conditions),

Ови адитиви ће стимулирати ослобађање угљичног диоксида, узрокујући брзину раста кекса,
These supplements will stimulate the release of carbon dioxide, causing the cake to rise quickly of gluten will not allow the dough to"keep" them and the cake will settle.">

са ризиком повећања емисије угљичног диоксида.
although at the risk of increasing emissions of carbon dioxide.

У извјештају се наводи да је недостатак политике значио да се земља већ бори да испуни свој стари циљ да смањи емисије угљичног диоксида и других стакленичких плинова у Британији за КСНУМКС% у успоредби са КСНУМКС нивоом од стране КСНУМКС-а.
The report said the lack of policies meant the country was already struggling to meet its old target to cut Britain's emissions of carbon dioxide and other greenhouse gases by 80% compared with the 1990 level by 2050.

истраживачи Сетх Винес и Кимберли Ницхолас наводи да поседовање једног мањег насљедника може смањити до 56, 8 тона угљичног диоксида годишње, што подразумијева помоћ природи.
Kimberly Nicholas states that having one less heir can reduce up to 56.8 tons of carbon dioxide per year, which implies a help to nature.

Метаболизира у воду и угљични диоксид, не долази до акумулације у ткивима.
Metabolized to water and carbon dioxide, its accumulation in the tissues does not occur.

Метаболизира у воду и угљични диоксид, не долази до акумулације у ткивима.
Is metabolized to water and carbon dioxide, its accumulation in tissues does not occur.

Кисеоник долази из зрака, угљични диоксид, напротив, улази у зрак.
Oxygen comes from the air, carbon dioxide, on the contrary, goes into the air.

Може доћи до екстремних болова ако угљични диоксид уђе у крвоток.
Extremity soreness may occur if carbon dioxide enters the bloodstream.

Многи људи погрешно мисле да биљке требају само угљични диоксид, не!
Many people are mistaken in thinking that plants need only carbon dioxide, no!

Uređaj za ekstrakciju superkritičnog ugljičnog dioksida.
Graphite exfoliation by supercritical carbon dioxide extraction.

узимају угљични диоксид.
they take carbon dioxide.

Sada su generatori kisika i ugljični dioksid uklanjanje sustav ne radi, a jedini način
Now the oxygen generators and the carbon dioxide removal system aren't working,

Ako izdišete previše ugljični dioksid prebrzo, to samo će učiniti
If you breathe out too much carbon dioxide too quickly, it will just

Ако угљични диоксид није довољан за потрошњу биљака,
If carbon dioxide is not enough for consumption by plants,

bio bi upučen da ju izbjegava, zato što ugljični dioksid može rastopiti kalcij u koštanom tkivu.
They'd be instructed to avoid because carbon dioxide can dissolve calcium in bone tissue.

Осим тога, у шупљину се уводи неутрални или угљични диоксид, због чега се унутарњи простор шири.
In addition, neutral or carbon dioxide is introduced into the cavity, due to which the space inside expands.