УДАРАТИ - превод на Енглеском

beating
pobediti
pobijediti
ritam
pobediš
kuca
otkucaj
pobjediti
nadmašiti
poraziti
тукли
hitting
udarac
pogodak
pogoditi
udariti
udariš
je snašlo
pritisni
strike
štrajk
napad
strajk
udarac
pogodak
prekršaj
удар
ударити
стрике
napasti
kick
udarac
šut
udariti
izbaciti
udarati
šutneš
razbiti
isprašiti
šutni
šutnula
banging
prasak
beng
bum
ударцем
udaraju
zalupam
lupaj
прасета
lupaš
tras
beat
pobediti
pobijediti
ritam
pobediš
kuca
otkucaj
pobjediti
nadmašiti
poraziti
тукли
hit
udarac
pogodak
pogoditi
udariti
udariš
je snašlo
pritisni

Примери коришћења Ударати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Један тим ће изаћи на поље да игра одбрану други тим ће ударати наизменично ову лопту Стикијем.
One team will go out onto the field to play defense while the other team will take turns hitting this ball… with a stickie.
Нећете доследно ударати злато, али посета трговини са штедњом увек је лов за благом!
You won't consistently strike gold, but visiting a thrift store is always a treasure hunt!
те године је такође почео ударати.
that year he also started hitting.
већ ће стално ударати све што им прети колико год сигурно могу пре него што престану да се крећу.
will continually strike whatever is threatening them as much as they safely can before it stops moving.
На овај начин он или она ће ударати, бацити ноге у ваздух
In this way he or she will kick, throw legs in the air
Радити са Тревисом је једнако као ударати главом од зид непрестано,
Working with Travis is kinda like banging your head against the wall over
могу ударати тамо где се сигурно не састају без повратка,
can strike where they are sure to meet with no return,
ту је само једна ствар: ударати преко стола.".
there's only one thing to do: kick over the table.".
уравнотежено и ударати нечије рањиво место идеалном оштром репликом.
balancedly, and strike someone's vulnerable spot with an ideal sharp replica.
смијати се, вриштати и ударати јастуке- главна ствар је да се осјећаји потпуно излије.
scream and beat the pillows- the main thing is that the feelings should be poured out completely.
они такође могу изненада ударати без икаквог упозорења или изазивања великих оштећења.
they also can strike suddenly with little or no warning and cause massive damage.
викати, ударати, али једино што сам видјела било је гледати Леа у ужасу.
yell, hit, but the only thing I saw was to look at Leo in horror.
само ћете га морати ударати истом танком изолацијом.
you will just have to beat it with the same thin insulation.
Он је тврдио да ће Авангард летети до мете 20 пута већом брзином од брзине звука и ударати“ као метеорит,
He claimed the Avangard would fly to targets at a speed 20 times the speed of sound and strike'like a meteorite,
Савет: Ако требате веће тањуре разбацити у малтер, увек дужу плочу требате ударати гуменом гумицом.
Tip: If you need to knock larger plates into the mortar, you should always hit the longer board with a rubber mallet.
Алец ће ударати на врата, а Мелинда ће открити да је он њен муж који се вратио раније са неког путовања.
Alec would bang on the door, and Melinda would make out that he was her husband who had returned early from some trip.
Одмах почеће ударати бубњевима, након чега се џиновска улога почиње трчати до бола.
Immediately a dwarf fighter begins to hit the drums, after which the giant role starts to run to the beat.
Но, кад су почели ударати бубњеви Првог светског рата,
But, once the patriotic drums of WW1 began to beat, these promises were forgotten,
Тада људи почеше ударати тољагама по својим штитовима, да друге девојке не би чуле крике своје другарице,
The men immediately began to beat their shields with clubs to prevent the other girls from hearing the cries of their companion,
обично ће и даље ударати само када виде сигурне прилике.
they usually will continue to strike only when they see safe opportunities.
Резултате: 59, Време: 0.042

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески