УДИШЕМО - превод на Енглеском

• we breathe
• we inhale

Примери коришћења Удишемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Годишњем састанку АСРМ на Хавајима, каже:" Људски организам је сложен и супстанци које удишемо и имбибе имају системске ефекте изван стимулације коју корисник тражи.
Noted at the 70th Annual Meeting of ASRM in Hawaii,‘The human organism is complex and substances we inhale and imbibe have systemic effects beyond the stimulation the user is seeking.

вожња кроз ваздух који удишемо у затвореном и на отвореном.
riding through the air we breathe both indoors and outdoors.

можемо учинити нешто са квалитетом ваздуха који удишемо.
we can do something about the quality of air that we breathe.

ми живимо у телу и удишемо ваздух.
as we live by the flesh and breathe by means of air.

микробима које гажемо или удишемо.
microbes we ingest or inhale.

издисања и када лагано удишемо и издишемо, у срце улази мање кисеоника.
natural rhythm of inhaling and exhaling, and breathe in and out slowly, less oxygen goes to the heart.

Док трошимо око трећине дана у кревету, сви ми удишемо велике количине алергена на прашину.
As we spend about a third of the day in bed, we all inhale large quantities of dust mite allergens.

лако удишемо и гутамо честице),
after all, readily breathing and ingesting the particles),

токсичних материја које уносимо или удишемо, поготово ако често додајемо стресне ситуације,
the toxic substances that we ingest or inhale, especially if we add frequent exposure to stressful situations,

To je vazduh koji udišemo, zar ne?
That's the air we breathe, right?

Oni stvaraju polovinu kiseonika koji udišemo.
They make about half of the oxygen we breathe.

Viši' vodonici' su prisutni u svakoj maloj čestici vazduha koji udišemo.
These higher‘hydrogens' are present in every small particle of air we inhale.

On nam je bliži nego vazduh koji udišemo.
You are closer to us than the air we breathe.

Oni stvaraju polovinu kiseonika koji udišemo.
They produce half the oxygen that we breathe.

On nam je bliži nego vazduh koji udišemo.
He is as near as the air we breathe.

Oni stvaraju polovinu kiseonika koji udišemo.
It generates half of the oxygen we breathe.

On nam je bliži nego vazduh koji udišemo.
He's closer than the air we breathe.

Vazduh koji udišemo.
The air we breathe.

Od hrane koju jedemo do vazduha koji udišemo.
From the food we eat and the air we breathe.

Zato je od izuzetne važnosti poboljšanje kvaliteta vazduha koji udišemo.
It improves the quality of the air we breathe.