УДОБНОСТИ ВАШЕГ ДОМА - превод на Енглеском

• comfort of your home
• comforts of your home

Примери коришћења Удобности вашег дома на Српском и њихови преводи на Енглески

D kućni bioskop iz udobnosti vašeg doma.
Movie-theater quality from the comfort of your home.

I zamislite da sve to možete uraditi iz udobnosti vašeg doma.
Keep in mind all of this can be done from the comfort of your home.

Ukoliko bi želeli da se pregled obavi u udobnosti vašeg doma ili ste sprečeni da dođete do nas, poliklinika„ Varnava“ vam nudi mogućnost kućnih poseta.
If you would like the medical exam to take place in the comfort of your home or you are unable to come to us,„Varnava“ polyclinic offers you the possibility of home visits.

uz mogućnost naručivanja cveća iz udobnosti vašeg doma.
so you can order flowers from the comfort of your home.

Sada je darivanje cveća mnogo lakše, uz mogućnost naručivanja cveća iz udobnosti vašeg doma.
The other great benefit is the ability to order the flowers from the comfort of your home.

Bez obzira na to gde se nalazite( u udobnosti vašeg doma, u kancelariji, na odmoru
No matter where you are located(in the comfort of your home, in the office, on vacation

Из правог избора дизајна зависи од удобности вашег дома.
From the right choice of design depends on the comfort of your home.

Па, шта ако можете то учинити у удобности вашег дома?
But what if you could do the same in the comfort of your own home?

Па, шта ако можете то учинити у удобности вашег дома?
However, what if you could do exactly the same in the comfort of your own home?

Масаже се могу одвијати тачно у удобности вашег дома помоћу физичког терапеута или чак и ваше љубави која познаје неколико техника.
Massages may be conducted right in the comfort of your own home through the help of a physical therapist or even your love one who knows several techniques.

Из удобности вашег дома можете без напора искористити сајтове за упознавање са сексом како бисте дијелили кревет с вашим датумом исте вечери.
From the comfort of your own home you can effortlessly use the sex dating sites to share the bed with your date the same evening.

додатне спаваће собе је одличан начин да се бавите пословањем из удобности вашег дома.
additional bedroom is an extraordinary approach to get it done from the solace of your home.

Могућност суочавања са живим продавцем док је још увек у удобности вашег дома је модеран луксуз,
The possibility of facing a live dealer while still being in the comfort of your own home is a modern luxury,

Повратак зубобоље Шта ако бисте могли да радите на онлине ирски универзитетској дипломи на свом плану, из удобности вашег дома, у свом граду.
What if you could work towards a world-class online Irish University degree on your own schedule, from the comfort of your own home, in your own town,….

комуницирате са нашим високо квалификованим наставним особљем из удобности вашег дома или радног места.
enabling you to communicate with our highly qualified teaching staff from the comfort of your own home or workplace.

комуницирате са нашим високо квалификованим наставним особљем из удобности вашег дома или радног места.
enables you to communicate with our highly qualified teaching staff from the comfort of your own home or workplace.

узбуђења играња на живахном подијуму казина из удобности вашег дома или канцеларије.
thrills of playing on a vibrant casino flooring from the comfort of your own house or workplace.

омогућава вам да комуницирате са нашим високо квалификованим наставним особљем из удобности вашег дома или радног места.
award-winning experience that enables you to communicate with our highly qualified teaching staff from the comfort of your own home or workplace.

Шта ако бисте могли да радите на онлине ирски универзитетској дипломи на свом плану, из удобности вашег дома, у свом граду, на било ком месту на свету?
Their flexible approach What if you could work towards a world-class online Irish University degree on your own schedule, from the comfort of your own home, in your own town, in any place in the world?

Шта ако бисте могли да радите на онлине ирски универзитетској дипломи на свом плану, из удобности вашег дома, у свом граду, на било ком месту на свету?
What if you could work towards a world-class Irish University degree from the comfort of your own home, in any place in the world?