УДОВИМА - превод на Енглеском

limbs
ud
uda
екстремитета
ивици
крак
лимб
members
članica
član
poslanik
clan
pripadnik
ud
extremities
екстремитета
крају
ekstremnost
limb
ud
uda
екстремитета
ивици
крак
лимб

Примери коришћења Удовима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Побољшава циркулацију крви у удовима и различитим деловима тела.
Improving blood circulation of the limbs and various parts of the body.
Присуство лезија на удовима може бити праћено хиперпигментацијом коже, развојем елефантијазе.
The presence of lesions on the limbs may be accompanied by hyperpigmentation of the skin, the development of elephantiasis.
Душа је настањена по свим удовима тела, и Хришћани су по свим градовима.
The soul is diffused through all the members in the body, and the Christians are spread through the cities of the world.
може пружити вашим леђима и удовима већу флексибилност током времена.
because it can provide your back and limbs greater flexibility over time.
Плот треба притеснити у свим њеним деловима, удовима и функцијама, како би сви удови њени постали оруђа праведности.
The flesh should be persecuted in all its parts, members and functions, so that these members may be presented as weapons of righteousness.
Узроци централне цијанозе Периферна цијаноза је појава плаве боје на прстима или удовима, због неадекватне циркулације.
Hypothermia Obstructive sleep apnea Peripheral cyanosis is the blue tint in fingers or extremities, due to an inadequate or obstructed circulation.
Али ако ви немате ничега заједничког са сопственим удовима, онда немате ничега заједничког са својом браћом, нити имате Христа за Главу.
But if you have nothing in common with your members, then you have nothing in common with your brother, nor do you have Christ as your head.
Он је примљен у болницу у јулу 2010. године, због укочености у својим удовима и слабости за више од годину дана.
He was admitted to hospital in July 2010 because of numbness at his extremities and weakness for more than one year.
са црквом Твојом, са удовима Твојим!
with Thy members!
сувише јаке, а не само да дају у удовима, већ и узрокују утрнулост,
also not only give in the extremities, but also cause numbness,
кад нас је Бог учинио једно са њим, удовима самог његовог тела.
when God has made us one with Him, members of His very body.
духовне везе његове са њом, главе са удовима.
through his close spiritual connection with it, like the head with the members.
Појава телангиектазије на удовима може се претворити у проширене вене,
The appearance of telangiectasia on the limbs can turn into varicose veins,
Боја крзна је неравномерна- тамнија на удовима, рубовима ушију,
The fur color is uneven- darker on the limbs, the edges of the ears,
Овај алат се користи од стране наших дедова са великом слабошћу и трепетом у удовима.
This tool is used by our grandfathers with great weakness and trembling in the limbs.
Али металне мреже се не користе као подне облоге јер узрокују повреде на удовима животиња.
But metal meshes are not used as flooring because they cause injuries to the limbs of animals.
она тада царује над свим удовима и помислима, јер су тамо ум
pastures of the heart, it rules over all the members and the thoughts, for there in the heart is the intellect,
биће много лакше схватити да ли је свестан узрока бола и болова у удовима и ограничавање њихових функција мотора.
it will be much easier to understand if you know about the causes of aches and pains in the extremities and the limitation of their motor functions.
Крв Христову истинским удовима Тела Његове Цркве.
Blood of Christ true members of His Body, the Church.
тремор у удовима, такође ће утицати на апарат за дисање.
a tremor in the extremities, will also affect the breathing apparatus.
Резултате: 249, Време: 0.0259

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески